PEREZOSO - vertaling in Nederlands

• lui
• luie
• luiaard
• lazy
• traag
• de lui
• luilak
• luiaards

Voorbeelden van het gebruik van Perezoso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡¿Sólo levantas tu perezoso trasero para fastidiarme?!
Jij komt alleen van je luie reet om mij lastig te vallen!

Como un perezoso.
Als een luiaard.

Esto puede convertirse en así un aro perezoso.
Dit kan zo een lui oog worden.

(Perezoso gritando) D Mayor.
(Geluid van een gillende luiaard) D kruis.

No hay razón de ser perezoso, menos por supuesto que quiero ser.
Er is geen reden om lui zijn, tenzij je natuurlijk wilt worden….

Que tu velocidad de reacción es la de un perezoso.¿Qué es ésto?
Reactiesnelheid van een luiaard. Wat is dit?

Manuel ferrara es un perezoso bachelor así¿cuándo….
Manuel ferrara is een lui bachelor zo wanneer hij….

Y esto, para un perezoso, es una rápida reacción.
En dit is, voor een luiaard, een snelle reactie.

Así que saca tu perezoso trasero de la cama
Kom met je luie reet uit bed

Alquilar una canoa y pasar una tarde de verano perezoso remando esta histórica vía navegable.
Huur een kano en breng een luie Zomermiddag peddelen deze historische waterweg.

Un forense es más perezoso que un policía.
Lijkschouwers zijn luier dan agenten.

¡El Perezoso dijo que el patio de juegos está abierto!
De luiaard zegt dat de speeltuin open is!

Formas en que un césped perezoso hace felices a los polinizadores.
Manieren Een lui gazon maakt bestuivers blij.

Tenía un ojo perezoso.
Lk had een lui oog.

Es bueno ser perezoso.
Het is goed om lui te zijn.

Ir por el río perezoso;
Afdalen langs de Lazy River;

Lo principal es no ser perezoso!
Het belangrijkste is om niet lui te zijn!

Para tales casos, no es una dieta o una dieta para el agua perezoso.
Voor dergelijke gevallen is een dieet of dieet voor de luie water.

Asesino, perezoso.
Moordenaar Nietsnut.

Yo creía que mi padre era un perezoso.
Ik dacht dat míjn vader een nietsnut was.