LUIE - vertaling in Spaans

• perezoso
• vago
• de descanso
• lazy
• holgazán
• flojos
• ociosos
• indolente
• comodidad
• haragana

Voorbeelden van het gebruik van Luie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus Luie Susan, wat zeg je ervan?
Así que, Lazy Susan,¿qué dices?

Bouw je nest gewoon ergens hoog, luie vogel.
Sólo construye tu nido en algún lugar alto, pájaro vago.

Luie studenten slaagden niet in hun eindexamens.
A los estudiantes flojos no les fue bien en los exámenes finales.

Nieuwe model moderne L-de reeksenbeelden van de vorm luie sectionele bank.
El modelo nuevo l moderno sofá seccional perezoso de la forma fija imágenes.

Een luie Hank.
Hank holgazán.

Ik ben het, Luie Susan. Ik wilde even hoi zeggen. Hoi!
Soy yo, Lazy Susan, llamando para decir hola.¡Hola!

Een groep van geassocieerde deelnemingen is maar zo sterk als de meest luie lid.
Un grupo de asociados es sólo tan fuerte como su miembro más vago.

Luie mensen laten betalen voor het diner;
La gente haragana te deja pagar la cena;

Installeer een luie Susan in die vreemde hoekkasten.
Fact Instalar un Lazy Susan en esos extraños gabinetes de esquina.

Sneller, Ming, luie jongen!
Trabaja más rápido, Ming,¡Tú, muchacho holgazán!

Die luie jongen.
Ese maldito niño vago.

Tengye Eames luie walnoot+ zwart lederen Chinese fabriek.
Tengye Eames lazy walnut + cuero negro fábrica china.

Hij is een luie student.
Él es un estudiante holgazán.

Laat jouw luie vriend het doen.
Que lo haga el vago de tu amigo.

Axt publiceerde een boek onder de provocerende titel"Luie langer leven.
Axt publicó un libro bajo el título provocativo"Lazy vivir más tiempo.

En waar denk jij heen te gaan, luie hond?
¿A dónde vas?¡Tú, perro vago!

Specifiek gebruik luie jongen.
Uso específico Lazy Boy.

Dat is het meest luie wat ik ooit heb gehoord.
¿Qué? Eso es lo más flojo que he escuchado.

Aan de slag, jullie luie, waardeloos, nieuwsgierige tuig!
¡Poneos a trabajar, vagos, inútiles, escoria entrometida!

Luie Koreaanse idioten!
¡Coreanos vagos!