LUSSEN - vertaling in Spaans

• entre
• loops
• bucles
• lazos
• asas
• nudos
• circuitos
• presillas
• ciclos
• bucle

Voorbeelden van het gebruik van Lussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij bieden de verschillende van de elastische velcro haak en lussen riemen.
Ofrecemos los diferentes elástico de velcro y las correas de bucle.

Ja, ja, lussen en een ober en popcorn.
Sí, sí, correas y un camarero y palomitas.

Haal de lussen één voor één van binnen naar buiten van elkaar af.
Separa los aros uno por uno desde el interior hacia el exterior.

Twee lussen?
¿Dos vueltas?

Vliegen de lussen om uw volgende niveau te verdienen!
Mosca de los bucles de ganar su siguiente nivel!

Typisch, het aantal lussen aangebracht op de poort 4 en 6.
Típicamente, el número de bucles montado en la puerta 4 o 6.

Geen bogen, lussen of kronkels.
Ni arcos, curvas o espiral.

Gelieve voor fruitige lussen een handleiding.
Por favor, para los lazos frutados un tutorial.

Eerst zetten we extra steken op met lussen; dit is de eenvoudigste manier.
Primero montamos con bucles, que es el método más fácil.

Drie lussen.
Tres vueltas.

Ze draait nu in lussen.
Está girando en círculos.

Een strip is bedekt met kleine haken en de andere met kleine lussen.
Una tira se cubre con los pequeños ganchos y el otro con los lazos pequeños.

Door het aantal lussen.
Por el número de bucles.

Het zijn lussen.
Es un lazo.

De dubbellaagse nylon horlogeband met horlogeband heeft dichte lussen aan de huidzijde die zorgen voor zachte demping en vocht laten ontsnappen.
La banda de reloj de doble capa de nailon y tejido de nylon tiene densos bucles en el lado de la piel que proporcionan una amortiguación suave al tiempo que permite que escape la humedad.

Hoe meer het schudden lussen zijn, hoe sneller de snelheid,
Cuanto más los lazos de agitación, más rápido

De platte hijsband heeft aan beide uiteinden lussen en de lengte varieert van 1 meter tot zelfs 50 meter.
La eslinga de cinta plana tiene bucles en ambos extremos y su longitud varía de 1 metro a incluso 50 metros.

In 1906 werden openstaande lussen op een achterpaneel vervangen, en het aantal spelers op een team werd
En 1906, los lazos abiertos montados en un tablero trasero substituyeron estos receptáculos

gekenmerkt door een interessante mix van hoog en laag uitgesneden garen lussen.
que se caracteriza por una interesante mezcla de bucles altos y bajos de hilo de corte.

Net als de FIBC's zijn ook de lussen onderhevig aan strenge veiligheidseisen; ze worden altijd uitvoerig getest.
Al igual que los FIBC, las asas están también sujetas a estrictas normas de seguridad, por lo que siempre se comprueban cuidadosamente.