Voorbeelden van het gebruik van Maag is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar je maag is zeer zuur bij een pH van minder dan 3.5,
Pero su estómago es altamente ácido a un pH inferior a 3.5,Maak je geen zorgen, je maag is ok want het Roemeense spek is een echte bewaarder van de zeven zintuigen.
No te preocupes, tu estómago está bien porque el tocino rumano es un verdadero guardián de los siete sentidos.En de helft van zijn maag is verwijderd En een gedeelte van zijn slokdarm,
Y la mitad de su estómago fue rajado, y parte del esófago,Het verhogen van de natuurlijke productie van zoutzuur in de maag is de eerste stap naar het voorkomen van zure reflux.
El aumento de la producción natural de ácido clorhídrico en el estómago es el primer paso para prevenir el reflujo ácido.Zelfs wanneer de maag is nog steeds onzichtbaar- het vermindert de spanning van de buikspieren.
Incluso cuando el estómago está todavía invisible- que reduce la tensión de los músculos abdominales.maar het briefje dat in de maag is gevonden is door een ander geschreven.
escrita por el asesino, pero la nota en el estómago fue escrita por alguien más.De maag is de bron van de energie in je lichaam
El estómago es la fuente de energía en su cuerpo,Maar als de maag is'bezaaid' met poliepen van verschillende grootte,
Pero si el estómago está"lleno" de pólipos de diferentes tamaños,Mild en intermitterende pijn in de put van de maag is een gemeenschappelijke en vaak subjectieve symptoom van galstenen.
Un dolor leve e intermitente en la boca del estómago es un síntoma común y, a menudo, subjetivo de cálculos biliares.M'n maag is dichtgenaaid en losgekoppeld van m'n verteringsstelsel.
Viendo como mi estómago está cosido y cerradoDe onjuiste combinatie van voedsel in de maag is de reden waarom we een energiecrisis hebben in dit land.
La combinación inadecuada de alimentos en el estómago es la razón de que en Estados Unidos haya una crisis de energía.Zo laat, groeit als de maag is al vaak tot 30? En omdat volgens.
Tan tarde, si el estómago está ya menudo crece hasta 30? Y debido a que, según.Su gran estómago es principalmente un área de almacenamiento, con solo una pequeña desintegración de la vegetación por acción de las enzimas.Je kunt niet te veel eten, omdat de maag is uitgerekt, wat het beschadigde slijmvlies nadelig beïnvloedt.
No puede comer en exceso, ya que el estómago está estirado, lo que afecta negativamente a la mucosa lesionada.Erosie van de maag is een conventionele nosologische term die chronische recurrente destructieve processen in het maagslijmvlies combineert.
La erosión del estómago es un término nosológico convencional que combina procesos destructivos crónicos recurrentes en la mucosa gástrica.Een puppy bij de poten nemen, onder de maag is ten strengste verboden!
¡Llevar a un cachorro por las patas, bajo el estómago está estrictamente prohibido!Het verhogen van de natuurlijke productie van zoutzuur in de maag is de eerste stap naar het voorkomen van zure reflux.
El aumento de la producción natural de ácido clorhídrico en el estómago es el primer paso en la prevención de los síntomas de reflujo ácido.De andere belangrijke functie van de maag is om voedsel op te slaan
La otra función principal del estómago es la de almacenar alimentos hastaDe mucosal bekleding van de maag is een ander voorbeeld van de functie van Kapha Dosha bescherming van de weefsels.
La mucosa que se encuentra alrededor del estómago es otro ejemplo de la protección del Kapha dosha a los tejidos.Mijn maag is zo gevoelig
Además mi estómago es muy sensible,
