Voorbeelden van het gebruik van Mama moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mama moet op dieet.
Mamá necesita perder unos kilos.Mama moet ergens heen.
Mami tiene que ir a un lugar.Mama moet in het ziekenhuis blijven.
Mama moet nu tante Karen's leven redden.
Mami necesita ir a salvar la vida de la tía Karen ahora.Mama moet je laten gaan.
Mami tiene que dejarte ir.Mama moet werken.
Mamá tiene que trabajar.Mama moet dronken worden.
Mami necesita emborracharse.Ja, mama moet nu aan het werk.
Sí, ahora mami tiene que ir a trabajar.Mama moet op tijd naar haar werk.
Mamá tiene que llegar a tiempo al trabajo.Mama moet naar de wc.
Mami necesita entrar al baño.Nu, Mama moet gaan en dit slot breken.
Ahora, mami tiene que irse y romper ese candado.Waarom? Omdat mama moet werken in de winkel. Kom.
Porque mamá tiene que quedarse en la tienda.Mama moet vaarwel zeggen.
Mami tiene que decirte adiós.Mama moet werken om die gympen voor jou te kopen.
Mamá tiene que trabajar para comprarte tus zapatillas.Mama moet gaan werken.
Mami tiene que ir a trabajar".Nee, mama moet werken.
No mamá tiene que trabajar.Mama moet weer werken.
Mami tiene que trabajar.Schat, mama moet even weg.
Cariño, mamá tiene que salir ahora.Mama moet aan 't werk.
Mami tiene que trabajar.Mama moet vaker weggaan.
Mamá debería salir más a menudo.
