MATIGE ACTIVITEIT - vertaling in Spaans

• actividad moderada

Voorbeelden van het gebruik van Matige activiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Probeer intervaltraining. Intervaltraining is een trainingstechniek waarbij je periodes van hoge intensiteit afwisselt met matige activiteit.
El entrenamiento de intervalo es una técnica de ejercicio que consiste en alternar entre periodos de alta y moderada intensidad de actividad.

Je krijgt ook punten hart dat het bijhouden van elke keer dat je een minuut van matige activiteit.
También obtienes puntos cardíacos que registran cada vez que haces un minuto de actividad moderada.

Dit supplement paard dieet is vooral aanbevolen als onderdeel van een regelmatige matige activiteit: pre paardrijden, wandelen, amateursport….
Este complemento alimenticio caballo es muy recomendable como parte de una actividad regular y moderada: el pastoreo de caballos, senderismo, deporte amateur….

Anne McTiernan suggereert matige activiteit zoals het levendige lopen gedurende 30 tot 45 minuten over vijf dagen per week.
Anne McTiernan sugiere actividad moderada como caminar enérgicamente por 30 a 45 minutos en cinco días cada semana.

Matige activiteit, zoals verhogen van je hartslag gedurende 30 minuten en minstens drie keer per week, is ook prima.
Actividad moderada: el aumento de tu ritmo cardíaco durante 30 minutos al menos tres veces por semana- también ayuda.

Klinische onderzoeken hebben aangetoond dat het extract effectief is bij de behandeling van chronische hepatitis met verschillende etiologieën met milde tot matige activiteit.
Los ensayos clínicos han demostrado que el extracto es eficaz en el tratamiento de la hepatitis crónica de diversas etiologías con actividad leve a moderada.

Een geschikte dosis is drie uur van matige activiteit per week, zegt een studie gepubliceerd in het januari 2005,
Tres horas de actividad moderada por semana puede surtir efecto, de acuerdo con un estudio publicado

Experts zeggen dat meer dan 5 uur per week(streven naar 60 tot 90 minuten per dag) van matige activiteit kan helpen gewicht te verliezen en het weg te houden.
Los expertos dicen que más de 5 horas a la semana(intente de 60 a 90 minutos al día) de actividad física moderada puede ayudarle.

Houd matige lichamelijke activiteit zoveel mogelijk vast.
Mantenga la actividad física moderada tanto como sea posible.

Regelmatige matige lichamelijke activiteit: zwemmen, yoga, wandelen.
Actividad física moderada regular: natación, yoga, caminar.

KVERT gemeld matige seismische activiteit van Karymsky tijdens 10-20 augustus.
KVERT reportaron actividad sísmica moderada de Karymsky durante 10-20 agosto.

Matige fysieke activiteit, die bijdraagt aan de productie van endorfines;
Actividad física moderada, que contribuye a la producción de endorfinas;

Het maximale effect wordt waargenomen met de juiste voeding, matige fysieke activiteit.".
El efecto máximo se observa con una nutrición adecuada, actividad física moderada".

Vergeet niet dat matige fysieke activiteit beter is dan de volledige afwezigheid ervan.
Recuerde que la actividad física moderada es mejor que su ausencia completa.

Natuurlijk kunt u ze versterken met een uitgebalanceerd dieet en matige fysieke activiteit.
Por supuesto, puedes fortalecerlos con una dieta balanceada y una actividad física moderada.

Steenkoolkoffie bereikt maximale efficiëntie in combinatie met een gezond voedingspatroon, evenals matige lichamelijke activiteit.
El café con carbón alcanza la máxima eficiencia en combinación con una dieta saludable, así como una actividad física moderada.

inderdaad, matige fysieke activiteit is alleen goed.
de hecho, la actividad física moderada solo es buena.

De voorbereiding in combinatie met een gezond menu en matige lichamelijke activiteit brengt de verwachte resultaten.
La preparación en combinación con un menú saludable y actividad física moderada brinda los resultados esperados.

Naast een gezond dieet en matige fysieke activiteit, wordt een verscheidenheid aan hulpmiddelen voor gewichtsverlies gebruikt.
Además de una dieta saludable y actividad física moderada, se usa una variedad de ayudas para la pérdida de peso.

heeft een enorme impact een gezonde slaap en matige fysieke activiteit.
un gran impacto tiene un sueño saludable y una actividad física moderada.