MEER VERBORGEN - vertaling in Spaans

• más oculto
• más escondidas
• más encubierto
• más oculta
• más ocultos
• más ocultas
• más escondido

Voorbeelden van het gebruik van Meer verborgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sommige van deze stemmen herken je meteen, terwijl andere meer verborgen of onbewust zijn.
Algunas de estas voces pueden evaluarse directamente, mientras que otras están más ocultas o inconscientes.

bezoek hoogtepunten en attracties en meer verborgen.
visitando los lugares destacados y las atracciones más escondidas.

Als we meer muren ophogen, zal de doorn nog meer verborgen zijn, dus de eerste stap zal zijn om elke steen van deze muur te verwijderen door communicatie en genegenheid.
Si levantamos más muros la espina quedará todavía más oculta, así pues, el primer paso va a ser ir retirando cada piedra de esa pared a través de la comunicación y el afecto.

Dit omvatte het vervangen van hun iconische klassieke outfits met meer verborgen alternatieven, terwijl de heren in staat waren om hun klassieke uitrusting van de vorige te verslaan.
Esto incluyó el reemplazo de sus trajes clásicos icónicos con alternativas más ocultas, mientras que los hombres han podido lucir su equipo clásico del anterior. mortal Kombat juegos.

een Mac ingebouwde antivirus functionaliteit is veel meer verborgen.
la funcionalidad antivirus integrada de Mac está mucho más oculta.

Als we meer muren ophogen, zal de doorn nog meer verborgen zijn, dus de eerste stap zal zijn om elke steen van deze muur te verwijderen door communicatie en genegenheid.
Si levantamos más muros la espina quedará aún más escondida, así pues, el primer paso será ir retirando cada piedra de esa pared a través de la comunicación y el afecto.

Tenslotte, door clandestiene grensovergangen te dwingen nog meer verborgen te worden door migranten dieper ondergronds te duwen, deze maatregelen de kracht van maffia
Por último, al forzar el cruce clandestino de la frontera a ser aún más oculto, empujando a los migrantes a un nivel más profundo,

met een simpele verandering opnieuw opstarten, op een meer verborgen manier.
haciéndolo resurgir de un modo más encubierto.

Er zal ook een meer verborgen en brutere machtsstrijd plaatsvinden binnen de geheime diensten want “CIA Adjunct Directeur Gina
Va a haber una lucha de poder más oculta y brutal en las agencias secretas, ya que“la directora adjunta de la CIA,

hij leerde over de Grotere Gemeenschap en over de meer verborgen krachten die vandaag de dag in de wereld werkzaam zijn,
para aprender de la Comunidad Mayor y de los poderes más ocultos trabajando en el mundo actual, tanto a favor

het is een beetje meer verborgen, omdat de controle van de cabal heel sterk is,
pero está un poco más oculta porque el control del Cabal, especialmente el control de los arcontes,

makkelijk rioolwater en meer verborgen plaats.
fácil de aguas residuales y más escondido lugar.

dus er is behoorlijk wat Agartha activiteit in Europa maar het is wat meer verborgen omdat de controle van de cabal,
así que hay bastante de la actividad de Agartha en Europa, pero está un poco más oculta porque el control del Cabal,

Terwijl jullie je innerlijke werk voortzetten door na te denken over de meer verborgen aspecten van jullie zelf die in/naar jullie besef komen,
A medida que continúen su trabajo interior de reflexionar sobre los aspectos más ocultos de ustedes que están llegando a su conciencia,

anderen zijn meer verborgen maar heel mooi,
Polvoeira), otros son más escondido, pero muy bonito,

zorg ervoor de doeltreffendheid ervan te bewijzen op een meer verborgen deel van de te behandelen vloer,
cuidando de probar su efectividad en una parte más oculta del piso a tratar,

Niet meer verbergen voor Rafe.
No más esconderse de Rafe.

Niets meer verbergen.
No más esconderse.

Mooi huis met veel verborgen in een oud huis.
Hermosa casa con un montón de escondido en una casa antigua.

Mike, je kunt u dit niet meer verbergen, oké?
Mike, no puedes esconderlo más,¿de acuerdo?