OCULTO - vertaling in Nederlands

• occulte
• hidden
• geheim
• het verborgen
• stealth
• verborgen
• verstopt
• de verborgen
• verscholen
• onzichtbare
• occult
• onwaarneembare
• verhuld

Voorbeelden van het gebruik van Oculto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No, solo estaba oculto.
Nee, hij is verhuld.

simbolismo oculto, dinero.
vreemde rituelen, occult symbolisme, geld.

Magia linda, diseño oculto.
Schattig magisch, occult ontwerp.

No lo busques ni creas: todo es oculto.
Zoek niet noch geloof: omdat alles verhuld is.

Aumentando nuestra vibración y aprendiendo a ver lo oculto.
Onze vibratie verhogen en leren het onzichtbare te zien.

Colgante de huevo con tríptico(1)- oculto- cristales.
Ei hanger met drieluik(1)- verhuld- kristallen.

La‘ciencia' consiste en un extraño potaje oculto de basura teorico-teológica….
Wetenschap' bestaat uit een vreemd, occult verzinsel van warrige theorie-theologie….

Se URL(oculto) es confiable….
Het(URL HIDDEN) is betrouwbaar….

No oculto que Sommerce tiene un pequeño désuait aire.
Ik wil niet verbergen dat Sommerce heeft een kleine lucht désuait.

No oculto mi cara, es que no tengo.
Ik verstop mijn gezicht niet, ik heb er geen.

Oculto lo que quiero con algo más grande
Ik verstop wat ik wil, in iets veel groter

Ya no me oculto.
Ik verstop me niet langer.

Yo no me oculto.
Ik verberg me niet.

Brujas esconde un mensaje oculto de Hans Memling.
Brugge verbergt geheime boodschap van Hans Memling.

Me oculto.
Ik verstop me.

Oculto a plena vista.
Verbergen in duidelijk zicht.

Tienes que mantenerlo oculto,¿ves?
Je moet het verbergen, zie je?

Ese sentimiento oculto de poder se desvanece tan deprisa.
Dat geheime gevoel van macht vervaagd zo snel.

Oculto lo que hago.
Ik verstop wat ik doe.

No oculto quién soy.
Ik verstop niet wie ik ben.