MEERDERE METHODEN - vertaling in Spaans

• múltiples métodos

Voorbeelden van het gebruik van Meerdere methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

No Comments Er zijn meerdere methoden voor de uitbreiding en versterking van het draadloze signaal in uw huis.
No hay comentarios Existen varios métodos para la ampliación y el fortalecimiento de la señal inalámbrica en su casa.

Er zijn meerdere methoden die u kunt gebruiken om een Litouws IP-adres te krijgen,
Hay varios métodos que puede utilizar para obtener una dirección IP lituana,

U kunt naar wens een methode kiezen, of meerdere methoden gebruiken, om er voor te zorgen dat u altijd belangrijke meldingen ontvangt.
Puede elegir un método según sus necesidades o utilizar varios métodos para tener por seguro que siempre reciba las notificaciones importantes.

Er zijn meerdere methoden om uw bestaande contacten
Hay varios métodos para transferir sus contactos existentes

In dit geval is de tandarts is nog steeds de beste bron omdat ze meerdere methoden die tanden witter.
En este caso, el dentista sigue siendo el mejor recurso, ya que ofrecen varios métodos que se pueden blanquear los dientes.

er bestaan meerdere methoden die hetzelfde doel dienen.
existen varias metodologías para lograr el mismo objetivo.

de uitbetalingen splitsen in meerdere methoden?
separar mis pagos en varios métodos?

kun je in dit artikel meerdere methoden leren om Android-gegevens met de computer te synchroniseren.
puede aprender varios métodos para sincronizar datos de Android con la computadora en este artículo.

zijn meerdere methoden veldexperimenten ontwikkeld.
se han desarrollado varios métodos de los experimentos de campo.

We merken dat in deze studie gebruikte we meerdere methoden validatie op elk niveau,
Observamos que en ese estudio hemos utilizado varios métodos de validación en cada nivel,

Qsirch ondersteunt op trefwoord zoeken en biedt meerdere methoden om afbeeldingen, muziek,
Qsirch admite la búsqueda de palabras clave y ofrece múltiples métodos para encontrar imágenes,

Wat wij doen is goed te controleren met behulp van uw machine meerdere methoden te zijn dat uw computer is volledig vrij van malware,
Lo que hacemos es comprobar cuidadosamente la máquina mediante múltiples métodos para asegurarse de que su equipo está completamente libre de malware,

Indien meerdere methoden worden gebruikt, moet iedere methode worden gespecificeerd, compatibel met de
Si se emplean varios métodos, deberá indicarse cada uno de ellos con arreglo a las alternativas disponibles que figuran en el cuadro 3,

beveiligen ons het risico van een tekort aan geld Mayl vergeten rekening te betrekken zijn meerdere methoden, zoals phishing(aan te sluiten op een pagina gegenereerd door atacato).
la conexión para asegurar a correr el riesgo de quedarse sin dinero Mayle cuenta contraseña son varios métodos, tales como el phishing(conectarse a una página generada por atacato).

die van Tekstlabels maar min{{ en}}, zodat u meerdere methoden kunt gebruiken.
por lo que tendrá la oportunidad de usar varios métodos.

u wilt natuurlijk meerdere methoden overwegen om de extreme hitte gegenereerd door elektronische toepassingen buiten uw bord.
naturalmente querrá considerar múltiples métodos para dibujar el Calor extremo generado por aplicaciones electrónicas fuera de su tablero.

erop dat hen daartoe meerdere methoden ter beschikking staan,
que disponen de varios métodos para ello, como la formación, la difusión de información

is verkrijgbaar bij HP via meerdere methoden, met inbegrip van elektronische media
incluido soporte para la instalación inicial, mediante varios métodos de contacto, por ejemplo,

Voldoeningen in verscheidene vorm veronderstellend geldend van meerdere methodes.
Los pagamentos en la forma mezclada que supone la aplicación de algunos modos.

Voor het beste resultaat kun je meerdere methodes tegelijkertijd gebruiken. Stappen.
Para lograr mejores resultados, puedes usar más de un método a la vez. Pasos.