MIJN BOOT - vertaling in Spaans

• mi barco
• mi bote
• mi yate
• mi submarino
• mi lancha
• mi embarcación
• mi nave
• mi barca

Voorbeelden van het gebruik van Mijn boot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Luister eens, vervang mijn boot en we staan quitte.
Te diré qué. Reemplaza mi bote y estamos a mano.

Mijn boot ligt ‘s winters op het land.
Mi embarcación inverna en tierra.

Het is mijn boot.
Es mi lancha.

Dus laat je een knagende tijdbom op mijn boot.
Así que dejó que una bomba de tiempo empeorara en mi nave.

Ik wil U in mijn boot.
Yo te quiero en mi barca.

Hoe ben je eigenlijk precies op mijn boot terecht gekomen?
¿Cómo fue, específicamente, que terminó en mi submarino?

Ik ben het, aan boord van mijn boot.
Soy yo, a bordo de mi yate.

Geld of munten, in plaats van mijn boot.
Billetes o monedas a cambio de mi bote.

Klik hier als u mijn boot wil verkopen.
Haga clic aquí si desea vender mi embarcación.

Ik wil je op mijn boot dit weekend.
Te quiero en mi yate este sábado.

Niet op mijn boot. Wat is dit?
En mi yate no.¿Qué tenemos?

Mijn boot of mijn auto.
Mi yate o mi coche.

Mijn boot is verkocht!”.
¡mi barco está en venta!”.

Waar wil je mijn boot heen brengen?
¿Dónde intentas ir con mi bote?

Je kunt mijn boot nemen.
Puedes ir en mi bote.

Neem mijn boot daar.
Pues con mi barco.

Ik nam dus mijn boot en ik sprong overboord.
Así que salí con mi barco y salté por la borda.

Dat is mijn boot. Ga weg daar!
Es mi balsa.¡Lárguense!

Mag ik mijn boot verhuren in België?
¿Puedo abanderar el barco en Bélgica?

Parkeer mijn boot.
Parque de mi barco.