Voorbeelden van het gebruik van Mikte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja, ofwel was het botte pech, ofwel mikte hij op dat plekje.
Een minuut later mikte Bojan zijn inzet op de lat,
Ja, ik mikte op zijn rechterschouder, zijn rijschouder.
De Barcelona-huurling zag Eriksen naast zich en de Deen mikte met precisie in het uiterste hoekje raak, 3-3.
El jugador cedido del Barcelona vio a su lado a Eriksen y el danés disparó con precisión directo a la meta, 3-3.En als ze dan met uitgestoken vingers op hun ogen mikte, kon ze hen misschien blind maken.
Y si apuntaba a sus ojos con los dedos rígidos tal vez podría cegarlos.Eerst mikte Erik Bakker de bal uit een vrije trap
Primero Erik Bakker disparó, desde un tiro libre,Een gekraakt schot van Matthijs de Ligt kwam voor zijn voeten, maar hij mikte te hoog.
Un buen disparo de Matthijs van de Ligt llegó a sus pies, pero él disparó demasiado alto.De middenvelder zette de bal voor, maar Cassierra mikte de bal vervolgens op de paal.
El centrocampista hizo un buen pase, pero Cassierra disparó el balón en el poste.Misschien mikte ze op je wang, maar bewoog je net even?
¿Es posible que ella apuntara a tu mejilla y te moviste y accidentalmente te besó en la boca?(ET) Met de Lissabonagenda mikte de Europese Unie op versterking van de economische unie.
De eerste CUPRA mikte op een jong publiek, op zoek naar een performante wagen die
El primer CUPRA iba dirigido a un público ansioso por disponer de un coche de máximas prestaciones,Om concreter te zijn, mikte de Virtual Boy op het gebruik van wireframe-modellen6 om een 3D-ruimte te simuleren.
Para ser más preciso, Virtual Boy buscaba usar modelos de generatrices6 para simular un espacio tridimensional.Toen Ludwig op mijn hoofd mikte, wist hij dat ik Trepkos niet was.
Ik mikte op het midden maar ik miste,
Inderdaad, satan mikte op het zenuwcentrum van ons gezin: ons vertrouwen in Jezus.
Efectivamente, Satanás estaba apuntando al mismo nervio central de nuestra familia: nuestra confianza en Jesús.maar… ik mikte niet eens op haar.
Maar was het willekeurig schieten of mikte er iemand op hen?
Eso lo sé.¿Pero fue un disparó al azar o alguien estaba apuntándolas a ellas?'t op de controle van iemand aankomt… mijn moeder mikte op mijn ziel, onafhankelijkheid…
se trata de controlar a una persona, mi madre apuntó a mi alma, a mi independencia,Invaller en oud-Ajacied Fred Benson mikte de bal in een van zijn eerste acties op de paal, waarna Jesper Drost
El sustituto y el ex jugador del Ajax Fred Benson disparó el balón en el poste en una de sus primeras acciones,Vays mikte op Bitcoin Unlimited,
vays apuntó a Bitcoin Unlimited,
