MODERNE ACCENTEN - vertaling in Spaans

• toques modernos
• acentos modernos
• toques contemporáneos
• toques de modernidad

Voorbeelden van het gebruik van Moderne accenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het hotel is een mooi oud gebouw met een elegante, antieke meubels en moderne accenten die uw verblijf zo aangenaam mogelijk.
El hotel es un hermoso edificio antiguo con elegantes muebles de época y detalles modernos que hacen que su estancia sea agradable.

Onlangs volledig gerenoveerd met moderne accenten, zoals hardhouten vloeren,
Ha sido completamente renovado con toques modernos como pisos de madera,

Het is volledig gerenoveerd en we hebben geprobeerd om een aantal moderne accenten in combinatie met het herstel van veel van zijn originele onderdelen geven: hydraulische tegels, ramen.
Está totalmente reformado y hemos pretendido darle algunos toques modernos combinados con la restauración de muchas de sus partes antiguas: baldosa hidráulica, ventanales,etc.

plastic textuur om de muren van de slaapkamer te versieren met moderne accenten.
plastico para decorar losa paredes del dormitorio con acentos modernos.

Traditioneel gebouw gerenoveerd met liefde liefde van de heer Spiros die enkele minimale moderne accenten toegevoegd zonder verlies van overal traditionele stijl(URL HIDDEN) huis heeft alles
Edificio tradicional renovado con amor amor del señor Spiros quien ha añadido algunos toques modernos mínima a ninguna parte sin perder el estilo tradicional de la casa(URL HIDDEN)

houtwerk…) met moderne accenten.
carpintería de madera…) con toques de modernidad.

een basis met een moderne inrichting en met harmonieuze kleuren en moderne accenten een echte feel-good kamer!
moderna y"> han estado con colores armoniosos y acentos modernos de sensación verdadera, buena habitación!

de bouw van de kubieke vormen, maar met moderne accenten, zoals grote kamers,
la construcción de las formas cúbicas, pero con toques contemporáneos como grandes habitaciones,

The Dirty Onion is gevestigd in een van de oudste gebouwen van Belfast en biedt een authentieke barervaring met een modern accent!
Situado en uno de los edificios más antiguos de Belfast,¡The Dirty Onion ofrece una experiencia de bar tradicional con un toque moderno!

Zij delen eenzelfde diepe waarde voor traditie met een modern accent.
quienes comparten el profundo valor de la tradición con un toque moderno.

Grote historische hotel met moderne accenten.
Gran hotel histórico con toques modernos.

Het huis is traditioneel met moderne accenten.
La casa es de estilo tradicional, con toques modernos.

Ruime open keuken appartement met moderne accenten.
Apartamento amplio de planta abierta con toques modernos.

Ruime villa in klassieke stijl met moderne accenten.
Amplia villa de estilo clásico con algunos toques modernos.

Combineert de beroemde Jaguar verleden met moderne accenten.
Combina el famoso pasado de Jaguar con toques modernos.

Onze 3/3 townhome combineert land luxe met moderne accenten.
Nuestra casa en condominio 3/3 combina lujo país con toques modernos.

Het oude huis met moderne accenten, zeer goed uitgerust.
La casa antigua con toques modernos, muy bien equipada.

Historisch, maar toch bijgewerkt en opgewaardeerd met moderne accenten.
Histórico, pero actualizado y actualizado con toques modernos.

Ruime, gezellige, rustieke met een aantal prachtige moderne accenten;
Amplio, acogedor, rústico, con algunos toques modernos preciosos;

De villa is gebouwd in traditionele stijl met enkele moderne accenten.
La villa está construida en estilo tradicional con algunos toques modernos.