MOEDER TERRA - vertaling in Spaans

• madre terra
• madre tierra

Voorbeelden van het gebruik van Moeder terra in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wij ons daarmee bezig hielden hebben de dames ons gezamenlijk vermogen diep in Moeder Terra verankerd.
abajo se podría decir, y mientras lo hacíamos, las mujeres anclaron profundamente en la Madre Tierra nuestra combinada potencia.

Ik vond het eerst eng dat m'n moeder voor Terra Nova was gerekruteerd.
Cuando descubrí que mi madre fue reclutada para Terra Nova, estaba aterrorizada.

Doe het voor Moeder Terra- en voor uzelf.
Hazlo por Madre Terra y por tí mismo.

Uw Moeder Terra is ook één van de uwen.
Su Madre Terra es también uno de ustedes.

verandert dagelijks aan het oppervlak van Moeder Terra.
cambiando diariamente en la superficie de Madre Terra.

Wanneer we Vader Helios en Moeder Terra eren, dan leven we langer.
Cuando honramos al Padre Helios ya la Madre Tierra, vivimos más tiempo.

Doe het voor Moeder Terra- en voor uzelf.
Hazlo por la Madre Tierra y por ti mismo.

verandert dagelijks aan het oppervlak van Moeder Terra.
cambiando todos los días en la superficie de la Madre Tierra.

Moeder Terra en de hele mensheid hebben uw hulp nodig,
Madre Terra y toda la humanidad necesitan su ayuda, su Luz

Marlène reageerde onmiddellijk met een gechanneld bericht van Moeder Terra, dat wij hier weergeven.
Marlene respondió inmediatamente con un mensaje canalizado de la Madre Terra, que citamos aquí.

U bent er al en uw geliefde Moeder Terra verheft u zachtjesaan naar steeds hogere dimensies,
Ustedes ya están ahí, y su amada Madre Terra está elevándose suavemente hacia dimensiones cada vez mayores,

U bent er al en uw geliefde Moeder Terra verheft u zachtjesaan naar steeds hogere dimensies,
Usted ya está ahí, y su amada Madre Terra usted está levantando suavemente en dimensiones cada vez mayores

U bent er al en uw geliefde Moeder Terra verheft u zachtjesaan naar steeds hogere dimensies, terwijl ook zij geneest
Ya están allí, y su querida Madre Terra los está elevando suavemente hacia dimensiones cada vez más altas

Wat kunt u aan goeds ontdekken in het lijden dat u ziet, wanneer uw geliefde Moeder Terra vergiftigd wordt met giftige chemicaliën
¿Qué bien pueden encontrar con el sufrimiento que ven cuando su amada Madre Terra es envenenada con productos químicos tóxicos,

Zusters uit het hele sterrenstelsel, die willen helpen om de oceanen van Moeder Terra terug te herstellen tot hun ongerepte staat.
a los Hermanos y Hermanas de toda la galaxia que desean ayudar a restaurar los océanos de la Madre Terra a su condición prístina.

toets van liefde en licht, om onze diepe liefde voor Moeder Terra uit te spreken.
amorosa nota para expresar nuestro profundo amor por la Madre Terra.

het fysieke lichaam van Moeder Terra.
el cuerpo físico de la Madre Terra.

Er moet nog werk verricht worden, maar Moeder Terra is nu vrij om verder te gaan met haar Ascentie,
Aún queda trabajopor hacer, pero la Madre Tierra es ahora libre para continuar con su Ascensión, sin temor a un ataque nuclear

Er moet nog werk verricht worden, maar Moeder Terra is nu vrij om verder te gaan met haar Ascentie,
Aún queda trabajo por hacer, pero la Madre Tierra es ahora libre para continuar con su Ascensión, sin temor a un ataque nuclear

spleten die moeten worden opgeruimd in de aura en het fysieke lichaam van Moeder Terra.
grietas que deben ser liquidadas en el aura de la Madre Tierra y el cuerpo físico.