MULTINATIONAAL - vertaling in Spaans

• multinacional
• multinacionales

Voorbeelden van het gebruik van Multinationaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zambon is een vooraanstaand Italiaans farmaceutisch en fijnchemicalie multinationaal bedrijf dat over de jaren een sterke reputatie heeft verworven voor producten
Zambon es una de las principales compañías multinacionales farmacéuti cas y de productos de química fina de Italia que ha conseguido

een groot Chinees multinationaal bedrijf dat zich richt op e-commerce
una gran empresa multinacional china que se concentra en el comercio electrónico

zich gedragen 1.5-2 uur babbelend omstreeks krymskoi kookgelegenheid met zijn multinationaal samenstellend, omstreeks etnische geschiedenis,
1.5-2 horas, conversando sobre la cocina de Crimea con sus componentes multinacionales, sobre la historia étnica,

op EU-, multinationaal en nationaal niveau, in het transformatieproces moeten blijven bouwen aan modulaire,
en los niveles de la Unión, multinacional y nacional, con el fin de desarrollar unas fuerzas armadas modulares,

Zambon is een vooraanstaand Italiaans farmaceutisch en fijnchemicalie multinationaal bedrijf dat over de jaren een sterke reputatie heeft verworven voor producten en diensten van hoge kwaliteit.
Zambon es una de las principales compañías multinacionales farmacéuticas y de productos de química fina de Italia que ha conseguido una sólida reputación a lo largo de los años por sus productos y servicios de elevada calidad.

In 2009 meldde een 35.553 man multinationaal onderzoek met selenium
En 2009, un ensayo multinacional de 35.553 hombres sobre selenio

Onze eminente sprekers zullen exclusieve inzichten delen over multinationaal blockchain-beleid, de voordelen van blockchain
Nuestros destacados ponentes compartirán ideas exclusivas sobre las políticas multinacionales y los beneficios de las cadenas de bloques,

Uur per dag support service Ons personeel is multinationaal, zeer competent,
Servicio de asistencia 24 horas al día, 7 días a la semana Nuestro personal es multinacional, altamente competente,

reageren op unieke marktvereisten, uw mogelijkheden voor multinationaal financieel beheer te verbeteren en processen te stroomlijnen zodat u uw bedrijf
mejorar las capacidades de gestión financiera multinacionales y optimizar procesos que lo hacen seguir teniendo el control de su negocio,

die streven naar een carrière op hoog niveau in een internationaal advocatenkantoor, multinationaal bedrijf of overheidsorganisatie.
nivel en una oficina de abogados internacional, empresa multinacional u organización gubernamental.

het is een instrument om de nieuwe uitdagingen het hoofd te bieden die een multinationaal Europa, globalisering en de informatie-explosie met zich meebrengen.
es un instrumento para afrontar los nuevos desafíos que plantean la Europa multinacional, la globalización y la explosión de la información.

die streven naar een carrière op hoog niveau in een internationaal advocatenkantoor, multinationaal bedrijf of overheidsorganisatie.
nivel en un bufete de abogados internacional, compañía multinacional u organización gubernamental.

de realiteit is dat er vrijwel geen groot nationaal of multinationaal bedrijf is dat dit product niet gebruikt.
no hay prácticamente ninguna gran empresa nacional o multinacional que no utilice este producto.

zowel op nationaal als op Europees en multinationaal vlak.
tanto a nivel nacional como europeo y multinacional.

communautair, multinationaal) te worden vastgesteld, dat aangepast is
comunitario, internacional) mejor adaptado a la naturaleza de la contaminación

Een multinationaal, gerandomiseerd, gecontroleerd onderzoek is uitgevoerd bij 463 patiënten met een gemetastaseerd carcinoom van het colon
Se realizó un ensayo multicéntrico internacional, de asignación aleatoria y controlado, en 463 pacientes

zakelijk en multinationaal centrum van de regio dat met succes de charme van een sfeervolle stad combineert met zijn vele pleinen,
comercial y multinacional de la región que combina con éxito el encanto de una ciudad atmosférica con sus numerosas plazas,

Multinationaal ijsbedrijf Ben& Jerry's zal zijn Australische winkels sluiten voor de wereldwijde klimaatstaking van deze maand
La compañía multinacional de helados Ben& Jerry's cerrará sus tiendas australianas por la huelga climática global de este mes

Daarbij komt dat de grote bedrijven(voorheen nationaal en nu multinationaal zoals Telefónica) een bonanza van winst vonden in de mondiale markt(veel van hun door de enorme hoeveelheid middelen die ze voordien vergaard hadden
Las grandes empresas(antes españolas y algunas ahora multinacionales como Telefónica) han encontrado un filón de beneficios extraordinarios en el mercado global(muchas de ellas gracias a la dimensión y a los recursos que habían adquirido previamente

SAN JOSE, Californië(VS)--(BUSINESS WIRE)--Als enige multinationaal content delivery netwerk met lokale expertise en infrastructuur op het vasteland van China en in zes continenten,
SAN JOSE, California--(Business Wire)-- Como la única red multinacional de distribución de contenido con experiencia local e infraestructura en China continental y en seis continentes,