MULTINATIONAAL - vertaling in Engels

• multinational
• multi-national
• multinationalized

Voorbeelden van het gebruik van Multinationaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er moet een multinationaal en internationaal veiligheidsbeleid komen, en geen bilateraal.
We should be operating in a security situation which is multinational and international, and not simply bilateral.

De projecten zullen vooral betrekking hebben op de gemeen schappelijke ontwikkeling die specifiek gericht is op de markt van speerpunttechnologieën of die van infrastructuren van multinationaal belang.
They will be concerned primarily with joint development aimed at the high-technology market or infrastructures of transnational interest.

vergeleken met andere Tacis-sectoren, internationale donoren vooral op multinationaal niveau erg actief.
the environment programme is characterised by a high level of activity at a multicountry level by international donors.

Het document bevat richtsnoeren voor de voortzetting van het visserijbeheer op multinationaal, regionaal en bilateraal niveau.
It contains policy guidelines for the pursuit of fisheries management at the multinational, regional and bilateral levels.

Gezamenlijke actie is noodzakelijk geworden tegen het onrechtvaardige systeem dat de wereld regeert en dat multinationaal kapitaal, staten, internationale financiële instituten
The need has become urgent for concerted action to dismantle the illegitimate world governing system which combines transnational capital, nation-states,

Ja, je kunt goed communiceren, want de operatoren zijn multinationaal.
The operators are multinational. Yeah, you can communicate very well because, you know, basically.

want de operatoren zijn multinationaal.
the operators are multinational.

het opzetten van projecten met een multiregionaal of multinationaal karakter of resultaat te bevorderen.
encouraging the promotion of projects with a multi-regional or multi-national dimension or benefit.

Volgens de evaluatie van 2010"heeft de Commissie weliswaar actief bijgedragen aan de handhaving van de IE op multinationaal niveau, met name bij de TRIPS-Raad van de WTO, maar is zij daarvoor maar weinig beloond,
As the 2010 evaluation study noted,"The Commission was an active contributor to IP enforcement at multilateral level, in particular at the WTO TRIPS Council,

lokaal of multinationaal- een faire bijdrage moeten leveren in de belastingen van het land waar de reële economische activiteit plaatsvindt
local or global- must pay a fair share of tax where real economic activity is taking place

Het is het grootste recruitment-evenement op een campus van Europa. Meer dan honderd bedrijven- van multinationaal tot lokaal- komen rekruteren onder de 2200 studenten die zich inschreven voor het evenement.
It is the largest on-campus recruitment event in Europe, with more than one hundred companies- ranging from multi-national corporations to local businesses- looking for new recruits among the 2,200 students who signed up for the event.

goed geïntegreerd, gericht, multinationaal programma dat de duurzame ontwikkeling van de regio ondersteunt.
interdisciplinary well-integrated and focussed multi-national programme in support of the region's sustainable development.

dat noodzakelijkerwijs multinationaal is, zich buigen over het probleem van zijn eigen specifieke cultuur.
inevitably a multinational, can put forward the problem of its own individual culture.

een multicenter multinationaal gerandomiseerde studie met parallelle groepen met twee geblindeerde doseringen van dabigatran etexilaat(110 mg
a multi-centre, multi-national, randomized parallel group study of two blinded doses of dabigatran etexilate(110 mg

hetgeen de klantbedrijven telkens weer onvermijdelijke teleurstellingen bezorgt. Zodra je een multinationaal en‘glokaal' bedrijf als Eurologos(globaal
companies to successive disappointments: once you have dealt with a multinational and“glocal” company like Eurologos(global

Dit multinationale bedrijf is gespecialiseerd in zakelijke oplossingen, met name in vertaling.
This multinational company specializes in business solutions, especially translation.

Ons ervaren multinationale en meertalige team zorgt voor klanten van over de hele wereld.
Our experienced multi-national and multi-lingual team look after clients from all over the world.

Multinationale ad hoc teams voor de uitwisseling van informatie over terroristen.
Multinational ad hoc teams for exchanging information on terrorists.

Multinationale maatregelen.
Multi-national measures.

Multinationale ad-hocteams met derde landen- Resolutie van de Raad.
Ad hoc multinational teams with third countries- Council resolution.