MUUR IS - vertaling in Spaans

• pared es
• muro es
• pared está
• muro está
• muro ha
• muralla es
• pared hay
• pared están

Voorbeelden van het gebruik van Muur is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Muur is weg.
El muro ha sido derrumbado.

Deze muur is koud.
Esta pared esta fría.

Maar die muur is nog steeds even sterk als destijds.
La pared es tan fuerte como hace siglos.

Een muur is van geen tel, we klimmen er wel over.
Una pared no es de ninguna preocupación, simplemente pasaremos por encima de ella.

De muur is verticaal.
Debido a que la pared es vertical.

Punt één: Deze muur is een antieke ruïne.
Uno: el muro es una ruina antigua.

Een muur is altijd al de beste plek geweest om je kunst te laten zien.
Una pared ha sido siempre el mejor sitio para publicar tu trabajo.

De muur is zeer goed bestand tegen allerlei fysieke of chemische factoren.
Su pared es muy resistente a todo tipo de factores físicos o químicos.

De muur is gesloopt, dus ben je wel hier.
La pared ha sido quitada, así que lo estás.

Weet je wat een Chinese muur is?
¿Sabes lo que es una muralla china?

De controle om te zijn installeert muur is vlotte en duidelijke muurobstakels.
Compruebe para ser instalar la pared es obstrucciones lisas y claras de la pared..

De baan door de muur is constant.
La trayectoria de la pared es una constante.

Als er een bres in de muur is, zal Helmsdiepte vallen.
Si abrimos una brecha en Ia pared, eI Abismo de helm caerá.

Heren, het hele idee van zo'n muur is verschrikkelijk.
Caballeros… Esta idea-- del muro es, una cosa terrible.

De submoleculaire constructie van deze muur is doorbroken.
La integridad submolecular de la pared ha sido comprometida.

Een steen in onze muur is ‘godsdienstoorlogen'.
Una piedra en nuestro muro son las"guerras religiosas".

Een steen in onze muur is ‘discriminatie'.
Una piedra en nuestro muro es la"discriminación".

Op de muur is een inscriptie die verwijst naar het leggen van de eerste steen van het nieuwe klooster in de achttiende eeuw.
En la pared es una inscripción que se refiere a la colocación de la primera piedra del nuevo monasterio en el siglo XVIII.

Dus in veel plaatsen de muur is eigenlijk een opeenvolgende reeks van verschillende muren.
Así, en muchos lugares el muro es en realidad un conjunto consecutivo de distintos muros..

Mini muur is het beter om te installeren in een kleine woonkamer met gestoffeerde meubels,
Mini pared es mejor instalar en una pequeña sala de estar con muebles tapizados,