NEANDERTHALERS - vertaling in Spaans

• neandertales
• neanderthal
• neardentales
• cavernícolas
• neandertal
• neanderthales

Voorbeelden van het gebruik van Neanderthalers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Neanderthalers op het museumdak?
VIDEOAFICIONADO-¿ENIGMA EN EL MUSEO?

Als de neanderthalers wisten hoe zij zichzelf moesten verdedigen… zouden ze nog leven.
Si sabía que el hombre de Neandertal Cómo defenderse, todavía estarían vivos hoy.

Neanderthalers bedachten gereedschap dat we vandaag de dag nog gebruiken.
Descubren herramientas de Neandertales que aún son usadas hoy en día.

Geef de neanderthalers de schuld.
Échale la culpa a los Neanderthales.

Konden neanderthalers spreken?
¿Podían hablar los Neandertal?

De Neanderthalers leefden tussen 230.000 en 28.000 jaar geleden.
Los'neandertales' vivieron entre 230.000 y 28.000 años atrás.

Neanderthalers mogelijk een eigen taal hadden?
¿Tenían los neandertales un lenguaje propio?

Waar bevinden de Neanderthalers zich op de stamboom van het leven?
¿Cuál es la ubicación del neardental en el árbol genealógico de la vida?

Omdat het de 21e eeuw is. En het is neanderthalers.
Porque es el siglo XXI, y es de neanderthal.

Je zult niet horen van buitenaardse Neanderthalers, zij bouwen geen zenders.
No vas a oír de aliens de Neandertal. No están construyendo transmisores.

En ik heb de brandprocedure doorgenomen met de Neanderthalers.
Y ya revisé el manual antiincendios con los primitivos.

West-Azië liepen in die tijd de neanderthalers rond.
en Asia occidental evolucionaron en los neandertales.

Ik moet het doen met deze Neanderthalers.
Yo tuve que arreglármelas con estos hombres de Neanderthal.

Zoals mensen en Neanderthalers?
¿Como los humanos y los neardentals?

Sommigen theoretiseren dat mensen de Neanderthalers hebben gedood.
Algunos teorizan que los humanos mataron a los neandertales.

Wist ik veel dat een stel Neanderthalers je dood wil hebben.
No sabía que una pareja de neandertales quería matarte.

niet om Neanderthalers.
no en los neandertales.

Het leven en sterven van de Neanderthalers.
Vida y muerte entre los neandertales.

Het is niet precies bekend waardoor de Neanderthalers verdwenen.
No se sabe exactamente qué causó la desaparición de los neandertales.

Stelletje Neanderthalers.
Un puñado de neandertales,¿sabes?