Voorbeelden van het gebruik van Niet bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amazon wil graag in je huis kunnen als je er zelf niet bent.
Amazon quiere entrar en tu casa cuando no estés.Ik wacht op iemand die jij niet bent.".
Estoy esperando a alguien que no seas tú.".Ik hoop dat je het lichaam niet bent verloren of zoiets.
De Code geldt voor piraten, wat u niet bent.
Debes Als jij er niet bent, is er geen kerstman.
Si no lo es para tí, Probeer eens één moment het denkbeeld te aanvaarden dat U niet bent die.
Traten por un momento de aceptar la idea de que ustedes no son lo que.Nou, laten we de dag danken dat jij dat niet bent en papa is. .
Bueno, demos gracias hoy porque no lo seas tú, sino papá.Ik heb je niet teruggehaald, zodat je er niet bent als ik je nodig heb.
Gelukkig dat je hem niet bent.
Ontdek dat de wereld bewustzijn is, maar dat jij dat niet bent.
Descubre que als u dit nog niet bent.
Hoe weet ik dat je Zankou niet bent?
¿Cómo sé que no son Zankou ahora?Het is goed dat je dat niet bent.
Eso Mijn god, gedraag je beschaafd, ook als je dat niet bent.
Dios mío, actúa civilizadamente, aunque tú no lo seas.Zorg dat je daar niet bent.
Más vale que no estés allí.Voor het geval dat jij jezelf niet bent.
En caso de que no seas tú.Kom op, Bird, ik denk dat we allebei weten dat je dat niet bent.
Vamos, Bird, Het goede nieuws is dat je dat niet bent.
Pero Zeggen dat je New Yorker bent als je dat niet bent.
Decir que 
