NIET IS AANGESLOTEN - vertaling in Spaans

• no está conectado
• no está afiliado
• no está enchufado
• no está unida
• no está conectada
• no esté conectado
• no esté conectada
• no es afiliado

Voorbeelden van het gebruik van Niet is aangesloten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als uw printer momenteel niet is aangesloten op de computer, sluit u de USB-kabel aan tussen de computer
Asegúrese de NO conectar el cable USB entre el ordenador

Houd in gedachten dat je lichaam niet is aangesloten op dezelfde manier waarop uw computer is..
Hemos de tener en cuenta que su cuerpo no está cableado en la misma forma en que su equipo es.

Als de temperatuur van de sensor defect of niet is aangesloten, geeft het instrument ook een waarschuwingsbericht uit.
Cuando la temperatura de la falla del sensor o no conectado, el instrumento también emitirá un mensaje de advertencia.

betekent dat het nog niet is aangesloten op de router.
significa que aún no se ha conectado al router.

Onafhankelijke aankoopgroepering”: een marktdeelnemer die aan aggregatie doet en niet is aangesloten bij de leverancier van de afnemer;
Agregador independiente»: un participante en el mercado que presta servicios de agregación y que no está relacionado con el suministrador del cliente;

Chloecalciferol kan uw gratis Testosteron diploma te tillen(testosteron, dat niet is aangesloten op eiwitten, dus het drijft rond in uw bloed)
Chloecalciferol podía levantar su nivel de testosterona de cortesía(testosterona que no está conectado a la proteína, por lo que se flotando en el torrente sanguíneo)

dat wil zeggen wanneer de cloner niet is aangesloten op uw computer, omdat de computer anders probeert de schijven te lezen tijdens het cloning-proces.
es decir, cuando el clonador no está conectado a su ordenador porque, de lo contrario, el ordenador trata de leer los discos durante el proceso de clonación.

blijft opduiken, ook als de telefoon niet is aangesloten.
sigue apareciendo incluso si el teléfono no está enchufado.

Het resultaat van de volgende set-up is dat als een Ethernet-kabel niet is aangesloten, wlan0 voorrang neemt
El resultado de la configuración que se explica a continuación es que si no está conectado un cable ethernet,

Chloecalciferol kunt uw kosteloze Testosteron graden optillen(testosteron, dat niet is aangesloten op eiwitten, dus het drijft rond in je bloedbaan),
Chloecalciferol puede levantar su nivel de testosterona libre(testosterona que no está unida a la proteína, por lo que se flotando en el torrente sanguíneo)

we op voorhand wisten is dat het hok niet is aangesloten op de belangrijkste huis via trap- je moet buiten
sabíamos de antemano es que el loft no está conectado a la casa principal por escaleras- usted tiene

Sinds het seizoen 2005, speelden ze in de zuidelijke afdeling van de Atlantische League of Professional Baseball, dat niet is aangesloten bij de Major League Baseball.
Desde la estación 2007, han jugado en la división del sur de la Liga Atlántica del Béisbol Profesional, que no es afiliado con béisbol importante de la liga.

Chloecalciferol kan je volledig gratis testosteron niveau te tillen(testosteron, dat niet is aangesloten op eiwitten, dus het drijft rond in uw bloed)
Chloecalciferol puede levantar su nivel de testosterona totalmente libre(testosterona que no está conectado a la proteína, por lo que se flotando en el torrente sanguíneo)

Als de computer die u installeert op niet is aangesloten op het internet, kunt u uw activering verzoek nummer mailen naar RescuePRO® Ondersteuning, en wij kunnen u voorzien van een activeringscode.
Si la computadora en la que lo está instalando no está conectada a Internet, puede enviar su número de solicitud de activación por correo electrónico al Soporte de RescuePRO® y nosotros le enviaremos un Código de Activación.

Chloecalciferol kunt uw gratis Testosteron diploma te tillen(testosteron, dat niet is aangesloten op eiwitten, dus het is zweven rond in je bloedbaan)
Chloecalciferol puede levantar su nivel de testosterona libre(testosterona que no está conectado a la proteína, por lo que se flotando en el torrente sanguíneo)

Als uw externe schijf niet is aangesloten, slaat Windows deze op naar de oorspronkelijke locatie
Si su unidad externa no está conectada, Windows la guardará en la ubicación original

Chloecalciferol kan uw vrije testosteron niveau te verhogen(testosteron, dat niet is aangesloten op eiwitten, dus het drijft rond in uw bloed)
Chloecalciferol podría elevar su nivel de testosterona libre(testosterona que no está conectado a la proteína, por lo que se deriva alrededor en el torrente sanguíneo)

Volledige reiniging van de vetvanger wordt aanbevolen om de 3 maanden als de aftapkraan van de vetvanger niet is aangesloten op het netwerk, anders is één keer per jaar voldoende.
Se recomienda una limpieza completa del colector de grasa cada 3 meses si la válvula de drenaje del colector de grasa no está conectada a la red, de lo contrario, una vez al año es suficiente.

Chloecalciferol kan uw kosteloze Testosteron mate verhogen(testosteron, dat niet is aangesloten op eiwitten, dus het drijft rond in uw bloed)
Chloecalciferol puede aumentar su nivel de testosterona libre(testosterona que no está conectado a la proteína, por lo que se flotando en el torrente sanguíneo)

naar de opslaglocatie bestaan, of als het opslagapparaat niet is aangesloten, kunt u de hardware-id van het apparaat handmatig toevoegen door gegevens op te geven op het tabblad MPIO-apparaten.
el dispositivo de almacenamiento no está conectado, se puede agregar el identificador de hardware de dispositivo manualmente especificando la información en la ficha Dispositivos con MPIO.