NIKS VINDEN - vertaling in Spaans

• encontrar nada
• no les gusta
• encuentro nada

Voorbeelden van het gebruik van Niks vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zei toch je zal hier niks vinden.
Ya les dije que no encontrarían nada.

Klopt 't dat we maar niks vinden?
¿Te parece lógico que no encontremos nada?

Glazer kan niks vinden.
Glazer no encuentra nada.

Emma en ik konden hier niks vinden.
Emma y yo volvimos aquí. No encontramos nada.

Stel dat we hier niks vinden.
Supongamos que no encontramos nada.

Ik wilde wat cadeaus kopen voor mijn vader maar kon niks vinden.
Quería comprarle un regalo a mi padre, pero no he encontrado nada.

Maar ik schoot er niks mee op. Ik kon niks vinden.
Pero aún así no ayudó, no encontré nada.

We kunnen niks vinden.
No encontramos nada.

Geen idee, ik kon niks vinden.
No lo sé; no pude encontrar ninguna.

Brent kon niks vinden.
Brent no encontró nada.

Hoe kun je het nou niks vinden?
¿Cómo que no te gusta?-¿Cómo puede no gustarte?

Je zult toch niks vinden.
Perdieron tu tiempo. No encontrarán nada.

Ik kan niks vinden.
No encontramos nada.

We zullen hier niks vinden.
Nunca vamos a encontrar nada aquí.

En als we nou niks vinden?
¿y si no encontramos nada?

Ik kon niks vinden.
¡Eh, eh! No lo he encontrado.

Ik kan niks vinden.
No encontré nada.

Ik kan hier niks vinden.
No tenemos.¡Uno no puede hallar nada aquí!

Ik kan hier niks vinden.
No se encuentra nada en esta casa.

Sinds de eindmusical in groep 8 ben ik op zoek gegaan maar ik kan niks vinden.
Desde finales del musical'm en octavo grado, empecé a buscar, pero no puedo encontrar nada.