OM DAT TE DOEN - vertaling in Spaans

• para ello
• para hacer eso
• para hacerlo
• para lograrlo
• para eso
• para hacerlas

Voorbeelden van het gebruik van Om dat te doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De effectieve stappen om dat te doen zijn.
Las medidas eficaces para hacer que son.

Ik heb Mr. Cavanaugh niet gevraagd om dat te doen, oké?
Yo no le pedí al Sr. Cavanaugh que hiciera eso,¿vale?

Kan je helpen om dat te doen.
Puede ayudarte a hacer esto.

Ik verbied je om dat te doen.
Te prohíbo que hagas eso.

Niemand vroeg je om dat te doen.
Nadie te pidió que lo hicieras.

De beste manier om dat te doen is in de proffer sessie.
Y la mejor forma de hacerlo es en la sesión de ofrecimiento.

Vroeg ik jou om dat te doen?
¿Yo te pedí que hicieras qué?

Om dat te doen kunt u een gratis malware scanner downloaden van onze pagina.
Para hacer que se puede descargar un escáner de malware gratis desde nuestra página.

Niemand vraagt je om dat te doen.
Nadie te pide que hagas eso.

Om dat te doen gaat het harde werk van uw kant.
Con el fin de hacer que va a tomar el trabajo duro de su parte.

Het is belangrijk om dat te doen… maar eerst moeten we ontmoeten.
Es importante hacer esto… pero primero nos tenemos que encontrar.

Je vraagt me toch om dat te doen?
¿Y me pediste que lo hiciera de todas formas?

Hij weigerde om dat te doen.
Se negó a hacer esto.

Om dat te doen, heb je bezoekers op je website nodig.
Para lograrlo, necesitas que tu página web tenga visitas.

Wie vroeg je om dat te doen?
¿Quién te pidió que lo hicieras?

Wij helpen u om dat te doen als u niet hoe weet te wissen van deze toepassing.
Te ayudaremos a hacerlo si no sabes cómo borrar esta aplicación.

Je genoot ervan om dat te doen, niet?
Disfrutaste haciendo eso,¿no es así?

Niemand vraagt je om dat te doen.
Nadie te está pidiendo que hagas eso.

Verteld dit boek je om dat te doen?
¡¿Este libro te dice que lo hagas?!

Je vertelde me om dat te doen.
¡Me dijiste que hiciera eso!