HACER QUE - vertaling in Nederlands

zorgen dat
garantizar que
hacer que
conseguir que
causar que
permitir que
preocupación de que
lograr que
evitar que
procurar que
cuidado de que
het maken
hacer
creación
crear
realizar
elaboración
fabricación
tomar
fabricar
confección
elaborar
dat doen
hacer eso
hacerlo
eso es lo que
que sí
laten
dejar
hacer
permitir
no
mostrar
vamos
echemos
dat ervoor
hacer que
asegurar que
zorg dat
asegúrese de que
asegúrate de que
haz que
compruebe que
dejes que
procura que
asegúrese que
preocupación de que
consigue que
deja que
feit dat
hecho de que
a pesar de que
dado que
cuenta que
hacer que
dat het
que
que se trata
dat ze
que se
que ella
que ellos
que le
que lo
que tienen
que están
que es
que ya
dat ik
que yo
que me
que lo
que te
que estoy
que le
que tengo
que ya
que hice
que mi

Voorbeelden van het gebruik van Hacer que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hacer que las cuatro cabezas si eran de mediana edad.
Zorg dat vier hoofden als je van middelbare leeftijd waren.
Hacer que Cusp pierda el control.
Zorg dat de Cusp controle verliest.
Hacer que se mueven exactamente en donde sus clientes potenciales están buscando ahora.
Zorg dat bewegen op precies waar uw potentiële klanten nu op zoek bent.
Hacer que la casa se vea
Zorg dat je huis eruit ziet
Hacer que especial alguien feliz con un ángel libra esterlina personalizado solo para ellos.
Zorg dat speciale iemand blij met een sterling engel alleen voor hen gepersonaliseerde.
Hacer que sea más rápido cocinar.
Maak het sneller om te koken.
El alcohol puede hacer que sea muy difícil conseguir una erección.
Alcohol maakt het moeilijk om een stijve te krijgen.
No hacer que se vea como un anuncio.
Maak het niet uitzien als een advertentie.
Hacer que se vaya tan lejos
Maak het zo ver gaan
Hacer que sea menos amenazador.
Maak het minder bedreigend.
Hacer que se vaya tan lejos como puedas!
Maak het zo ver gaan als je kan!
Hacer que debe ser por algún tiempo.
Maak het zou moeten zijn voor bepaalde tijd.
Hacer que nos puede ayudar a las algas espirulina único.
Maak het kan ons helpen unieke spirulina algen.
Hacer que el número indicado de puntos para desbloquear nuevos niveles.
Maak het aangegeven aantal punten om nieuwe levels te openen.
Popular Unity's responder: Sí, y hacer que sea un salario suficiente para vivir.
Popular Unity's antwoord: Ja, en maak het een leefbare loon Source.
El hecho de que sea policía podría hacer que sea mucho más excitante.
Het feit dat ze een agent is maakt het juist veel spannender.
¿Cómo puedo hacer que aprueben? Tengo que conseguir 20 puntos más.
Hoe kon ik ze laten slagen? Ze hadden nog 20 punten nodig.
Vamos a hacer que se vea como si no estuvieran aquí.
We gaan het doen lijken of Sal en" het" nooit hier waren.
Usted puede hacer que todo desaparezca.
U kunt dat laten verdwijnen.
Cómo hacer que el Día de San Valentín es la llave a su/ corazón.
Hoe maak je Valentijnsdag is de sleutel tot zijn/ haar hart.
Uitslagen: 3627, Tijd: 0.122

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands