OM DE COMPUTER - vertaling in Spaans

• a la computadora
• al ordenador
• al equipo
• de computación

Voorbeelden van het gebruik van Om de computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

te laten draaien op de achtergrond en hebben een keuze van hoeveel computer verwerking om de computer mijnbouw moeten worden toegewezen.
en segundo plano y tiene una opción de la cantidad de procesamiento de la computadora debe ser asignado al equipo de minería.

Vandaag, de meerderheid van de bewakers proberen om de computer te bespioneren hun kinderen.
Hoy en día, la mayoría de los tutores tratar al ordenador para espiar a sus jóvenes.

Deze tamelijk ongewone opstelling maakt het voor aanvallers mogelijk om de meest geschikte methode te kiezen om de computer te instrueren de bewerkingen van hun keuze uit te voeren”.
Esta configuración poco común hace posible que los atacantes elijan el método más adecuado para instruir a la computadora para que realice las operaciones de su elección”.

kijk of het je lukt om de computer of een vriend in te maken.
puedes derrotar a la computadora o a tu amigo.

zijn vader… hem niet toestond om de computer te gebruiken.
el padre no le permitía acceder a la computadora.

Een techniek voor het lokaliseren van fouten of verschillen die verschijnt voor het eerst is de coderende bladen ingevuld onlangs om de computer onderzoeken.
Una técnica para localizar los errores o las diferencias para los cuales han aparecido la primera vez es examinar los boletines de codificación completados lo más recientemente posible para tener acceso a la computadora.

Een techniek voor het lokaliseren van fouten of verschillen die verschijnt voor het eerst is de coderende bladen ingevuld onlangs om de computer onderzoeken.
Una técnica para localizar los errores o las diferencias que han aparecido por primera vez es examinar los boletines de codificación completados recientemente para tener acceso a la computadora.

andere Unix varianten hebben hun eigen manier om de computer te laten weten dat het einde van een regel bereikt is.
otras variantes de Unix tienen su propia forma de decirle a la computadora que se ha llegado al final de la línea.

je in je gedachten opkwam om de computer van de directeur van de fabriek te hacken.
se me ocurrió ingresar a la computadora del director de la planta.

Arya besloten om de computer vandaag in gebruik te nemen
¡Es por eso que el Dr. Arya decidió encender el computador hoy mismo!

Ze worden alleen door de Onderneming gebruikt om de computer of het mobiele apparaat van de Gebruiker te herkennen wanneer u de Website opnieuw gebruikt.
Son utilizadas únicamente por la Compañía para reconocer el ordenador o el dispositivo móvil del Usuario cuando usa de nuevo el Sitio.

Een student moet een officiële CS belangrijk om de computer science graad te verdienen zijn.
Un estudiante debe ser un importante oficial de CS para ganar el grado de la informática.

Ze hebben allemaal maar één bedoeling: om de computer te infecteren, bestanden te coderen
Todos ellos tienen sólo una intención, es decir, para infectar el ordenador, cifrar archivos

De tijdelijke opslag van het IP-adres door het systeem is noodzakelijk om de computer van de gebruiker toegang te kunnen verlenen tot de website.
El almacenamiento temporal de la dirección IP por el sistema es necesario para permitir la puesta a disposición de la página web en el ordenador del usuario.

De software stelt u in staat om de computer te controleren op kwetsbaarheden en detecteert de gevaarlijke voorwerpen die de veiligheid van het systeem bedreigen.
El software le permite comprobar el equipo para las vulnerabilidades y detecta los objetos peligrosos que amenazan la seguridad del sistema.

Om de computer in te voeren, de Chrome Virus kan gebruik maken van een verscheidenheid aan tactieken en methoden te verspreiden.
Para entrar en su equipo, el Chrome Virus puede utilizar una variedad de tácticas y métodos de propagación.

Om de computer te kunnen ontgrendelen zou de gebruiker geld moeten betalen via MoneyPak.
Para poder desbloquear la computadora, se supone que el usuario debe pagar el dinero a través de MoneyPak.

We kunnen zeker Ubuntu configureren om de computer te maken van een veiliger hulpmiddel voor onze kinderen te gebruiken.
Definitivamente podemos configurar Ubuntu para que el ordenador sea una herramienta algo más segura para nuestros hijos y para su uso.

Op sommige avonden oefen ik om de computer uit te zetten op 9pm
Algunas noches practico para apagar la computadora en 9pm y luego medito,

Een cookie kan worden gebruikt om de computer of het internet-enabled apparaat van een gebruiker te identificeren voor de website
Se puede usar una cookie para identificar la computadora de un usuario o un dispositivo habilitado para Internet en el sitio web