OMRING JEZELF - vertaling in Spaans

• rodéate
• rodéese
• rodeate

Voorbeelden van het gebruik van Omring jezelf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omring jezelf met positieve mensen
Rodéate de personas y cosas positivas,

Omring jezelf in plaats daarvan met andere mensen die doelen najagen, en houd regelmatig contact met ze.
En vez de eso, rodéate de personas que luchan por sus metas y ponte en contacto con ellas regularmente.

Omring jezelf met degenen die geven je kracht
Rodéate de los que le dan fuerza

Omring jezelf met mensen die je steunen,
Rodéate de personas que te apoyarán,

Omring jezelf met een sexy, exotische
Rodéate de un exótico, oscuro

Omring jezelf met lichte, zomerse kleuren
Rodéate de colores brillantes,

Omring jezelf met ondersteunende vrienden
Rodéate de amigos y familiares que te apoyen,¡y

Betreed het regenwoud op zoek naar gorilla's en omring jezelf met chimpansees en luipaarden(geen zorgen,
Entra en el bosque ecuatorial en busca de gorilas y rodéate de chimpancés y leopardos(no te preocupes,

Omring jezelf met citroenbomen, genieten van de zon
Rodéate de limoneros, disfruta del sol

edelstenen om te verdienen extra leven of punten, Omring jezelf in geweldige geluiden,
gemas para ganar vidas extra o puntos, rodéate de sonidos increíbles

Duik diep in de 300 jaar oude wijnkelder van Schlumberger en omring jezelf met een oneindige hoeveelheid mousserende wijn.
Sumérgete en la bodega Schlumberger de 300 años de antigüedad y rodéate de una infinita extensión de vino espumoso.

Zo veel keuzes en beslissingen, maar omring jezelf met mensen van wie je houdt,
Así que muchas opciones y decisiones, sino rodearse de gente que amas,

Als dit gebeurt probeer jezelf dan te centreren zo snel je kunt, en omring jezelf met het pure licht van de groene genezingsstraal.
Si eso sucede intenten centrarse tan rápido como puedan y rodéense de la luz pura del rayo verde de la curación.

Omring jezelf met mooie en even belangrijke functionele dingen die al jaren klaar zijn om te serveren.
Rodéate de cosas funcionales hermosas e igualmente importantes que están listas para servir durante años.

Omring jezelf met de kalmerende en verfrissende voordelen die lavendel is befaamd om te bezitten.
Rodéate de los beneficios calmantes y refrescantes que la lavanda tiene fama de poseer.

Omring jezelf met positieve en zorgzame mensen in je omgeving om een broodnodige steungroep te creëren die je zal helpen met de slechte dagen om te gaan.
Rodéese de personas positivas y afectuosas en su círculo para crear un grupo de apoyo muy necesario que lo ayudará a sobrellevar los días malos.

Omring jezelf met alleen die items die de"Ik hou van dit!" test.
Rodéese solo con aquellos artículos que pasan"¡Me encanta esto!" prueba.

Omring jezelf met een halo, hoewel klein,
Rodéate de un halo, aunque pequeño,

Vergeet niet om van jezelf te houden en omring jezelf met genegenheid, hoe moeilijk de situatie ook mag zijn.
No olvides quererte a ti mismo y rodeáte de cariño por difícil que sea la situación.

Omring jezelf met dramatische en prachtige landschappen
Rodéese de paisajes dramáticos