ONTVING OOK - vertaling in Spaans

• también recibió
• también recibieron

Voorbeelden van het gebruik van Ontving ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

arbeiders ontving ook de souvenirs die door de stad bloed centrum
los trabajadores también recibieron los recuerdos proporcionados por el Centro de Sangre de la ciudad

De machine ontving ook een speciale VGA-controller in de NVIDIA MX110-tegel, wat niet genoeg
La máquina también recibió un controlador VGA dedicado en el mosaico NVIDIA MX110,

de Panzer eenheden gestationeerd in Frankrijk ontving ook Panther, dat in de strijd werden gebruikt door gepantserde Wehrmacht
las unidades Panzer estacionadas en Francia también recibieron tanques Panther, que fueron utilizados en el combate

Joyce ontving ook al vroeg in haar leven de boodschap
Joyce también recibió el mensaje temprano en su vida de

Mélenchon ontving ook ongeveer 20% van de zogenaamde arbeidersstemmen,
También recibió alrededor de 20% de los votos llamados“obreros”,

Het werk ontving ook de Italiaanse Tetradrama D'Oro-prijs(voor de vredesboodschap die in het verhaal besloten ligt)
Esta obra también recibió el Premio“Tetradramma D'Oro” en Italia(por el mensaje de paz inherente en la trama),

De Liberiaanse kustwacht ontving ook een authorisatiebrief van Sierra Leone,
La Guardia Costera de Liberia también recibió una Carta de Autorización de Sierra Leona,

Het tribunaal ontving ook direct bewijsmateriaal van orgaanoogst,
El tribunal también recibió pruebas directas de la sustracción de órganos,

de Britse rockband Queen, ontving ook zeven nominaties, ondanks de controverse rondom de originele regisseur van de film.
la banda de rock británica Queen, también recibió siete nominaciones, a pesar de la controversia que rodea al director original de la película.

dit horloge ontving ook COSC chronometer gecertificeerd.
este reloj también recibió la certificación de cronómetro COSC.

Het werd niet alleen uitgeroepen tot “Beste product van 2013”, maar ontving ook samen met het douchetoilet ViClean-U de Plus X Award voor high quality,
No solo destacó como«mejor producto del año 2013», sino que también recibió el Plus X Award con el inodoro con ducha ViClean-U por su alta calidad,

waar hij korte tijd ontmoette Santiago Ramón y Cajal en ontving ook een diploma van Koning Alfonso XIII het benoemen van hem een lid van de Spaanse Academie van Wetenschappen.
dos semanas en 1923, donde se reunió brevemente Santiago Ramón y Cajal y también recibió un diploma del rey Alfonso XIII nombrarlo miembro de la Academia Española de Ciencias.

MSC Seaside voldoet niet alleen aan de hoogste internationale normen, maar ontving ook van het internationale classificatiebureau RINA,
MSC Seaside no solo cumple con los más altos estándares internacionales, sino que también recibió de la sociedad de clasificación internacional RINA,

Alle muizen ontvingen Achilles tenotomie van de linker achterste lidmaat, de helft van de muizen ontving ook een 30% TBSA oppervlakkige brandwonden op de dorsum.
Todos los ratones recibieron una tenotomía de Aquiles de la extremidad posterior izquierda, la mitad de los ratones también recibió una TBSA espesor parcial 30% lesiones por quemadura en el dorso.

$4 miljard ophaalde tijdens de één jaar durende initial coin offering(ICO), ontving ook nog eens 10% van de miljard tokens die in het Genesis-block van het netwerk werden gecreëerd.
mil millones durante la oferta de monedas iniciales de EOS(ICO) de un año, también recibió el 10 por ciento de los mil millones de tokens creados en el bloque Genesis de la red.

Molecular Imprints ontving ook de DISKCON USA Best in Show award voor beste gebruik van een nieuwe technologie.
Impresiones molecular también recibió los EE.UU. DISKCON Best in Show Award para el mejor uso de las nuevas tecnologías.

dit horloge ontving ook COSC chronometer gecertificeerd.
este reloj también recibió la certificación de cronómetro COSC.

een professor bij UC Berkeley, ontving ook financiering om huidige toolkit uit te breiden voor het menselijke genoom uitgeven door nieuwe proteïnen CRISPR-CAS
un profesor en Uc Berkeley, financiamiento también recibido para desplegar la caja de herramientas actual para el genoma humano corrigiendo explorando las nuevas proteínas

Hij ontving ook de titel" Queen of Kings" naar Cleopatra,
Él también concedió el título de" Reina de Reyes" a Cleopatra,

Esway producten ontving ook wereldwijd de strengste,
productos Esway también recibieron las más estrictas en todo el mundo,