ONTWIKKELDE OOK - vertaling in Spaans

• también desarrolló
• también desarrollaron

Voorbeelden van het gebruik van Ontwikkelde ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

JI Shun Ying ontwikkelde ook een heleboel"zeer oosterse" chocoladeproducten zoals chocolade maan taart
JI Shun Ying también desarrolló una gran cantidad de productos de chocolate"muy orientales",

maar bedrijven ontwikkelde ook apparaten die kunnen worden gedragen
pero las empresas también desarrollaron dispositivos que pueden ser usados

Deze wetenschapper ontwikkelde ook Algebra, een term uit het Arabisch “Al-Jabr“,
Este erudito también desarrolló el álgebra, un término que proviene del árabe"Al-Jabr",

Met de industrieel ontwerper Ana Dantas Hartmann ontwikkelde ook de behuizing met ruimte voor uw eigen toetsenbord,
Con el diseñador industrial Ana Dantas Hartmann también desarrolló la carcasa con espacio para su propio teclado,

Yale ontwikkelde ook innovaties zoals stuurbekrachtiging,
Yale también desarrolló innovaciones tales como: Dirección hidráulica,

Hij ontwikkelde ook het gebruik van de psoasspier van konijnen als experimenteel materiaal,
Él también desarrolló el uso de músculo conejo como material experimental,

Cursos Internacionales ontwikkelde ook de LanguageCert USAL esPro-toets,
Cursos Internacionales también ha desarrollado el examen LanguageCert USAL esPro,

Rosa Luxemburg ontwikkelde ook deze gedachte bijzonder- om niet te zeggen overmatig gedetailleerd
Al desarrollar también esta idea con gran-por no decir excesiva- minuciosidad, Rosa Luxemburgo menciona,

Het ziekenhuis ontwikkelde ook een afzonderlijk die systeem van het aantal arbeidskrachtenbeheer door API Gezondheidszorg in 2011 wordt ontwikkeld, die beheer
El hospital también desarrolló un sistema de gestión separado de la mano de obra desarrollado por la Atención Sanitaria del API en 2011,

Sheen ontwikkelde ook een voortdurende relatie met Wright State University,
El brillo también desarrolló una relación en curso con la universidad estatal de Wright,

ontwikkelde een groot aantal eigen Chinese medicijnen, maar ontwikkelde ook Coptis-serie van cultureel toerisme producten,
desarrolló una gran cantidad de medicinas chinas patentadas, pero también desarrolló la serie Coptis de productos de turismo cultural,

Polyethyleen Stoffen, kledingstoffen, en ontwikkelde ook microporeuze folies,
telas de ropa y también desarrolló películas microporosas,

werd afgezet door keizerin Cixi in een staatsgreep, maar ontwikkelde ook een belangrijke hervorming werk invoering van de telegraaf
fue destronado por la emperatriz Cixi, en un golpe de Estado, aunque también desarrolló una importante labor reformista introduciendo el telégrafo

Het Agentschap ontwikkelde ook de regels voor de grafische vormgeving van het netwerk.(Artikelen
La Agencia desarrolló también el gráfico de la red.(Artículo 71,

een goed lichaam, ontwikkelde ook intelligentie, daarom populair zijn.
un buen cuerpo, también se desarrolló la inteligencia, es por eso que se populariza.

Maar slimme mensen ontwikkelden ook 1M in de diepte.
Pero las personas inteligentes también desarrollaron 1M en profundidad.

Menselijke kolonisators ontwikkelden ook verschillende levensvormen.
Los colonizadores humanos también desarrollaron diferentes maneras de vida.

IPIC ontwikkelt ook een olieraffinaderij en opslagfaciliteiten in de Fujairah-haven.
IPIC también está desarrollando una refinería de petróleo e instalaciones de almacenamiento en el puerto de Fujairah.

Huawei ontwikkelt ook chips voor mobiele telefoons.
Huawei también está desarrollando chips para teléfonos móviles.

Techrules ontwikkelt ook partnerschappen met verschillende grote in China gevestigde wereldwijde bedrijven.
Techrules también está desarrollando alianzas con varias de las principales corporaciones globales con sede en China.