OOK VERSTERKT - vertaling in Spaans

• también fortalece
• también refuerza
• también se ha mejorado
• también impulsado
• asimismo mejora
• también fortaleció
• refuerce también

Voorbeelden van het gebruik van Ook versterkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bovendien was de Masserie ooit eigendom van edelste en rijke families, ook versterkt en voorzien van muren en verdedigingstorens.
Además, la Masserie que alguna vez perteneció a familias más nobles y ricas, también estaba fortificada y provista de muros y torres defensivas.

de Molybdeen ook versterkt en verhardt tot austeniet.
el molibdeno también se fortalece y se endurece en austenita.

verhoogt het vet of vettige borstweefsel maar ook versterkt het verbindingsweefsel.
graso del pecho pero también consolida el tejido fino conectivo.

Gezonde detox programma's niet alleen grote werk voor het gewichtsverlies maar ook versterkt de immuniteit, zuivert het bloed,
Healthy detox programas no sólo trabajan mucho por la pérdida de peso pero también fortalece la inmunidad, purifica la sangre,

Gezonde detox programma's niet alleen grote werk voor het gewichtsverlies maar ook versterkt de immuniteit, zuivert het bloed,
Programas de desintoxicación saludable no sólo trabajan mucho por la pérdida de peso pero también fortalece la inmunidad, purifica la sangre,

de veiligheidscontrole te testen en ook versterkt de bestaande haar.
mientras que los escudos y también refuerza el cabello existente.

het niet alleen kalmerend effect, maar ook versterkt het immuunsysteem en verhoogt de efficiency.
tiene efecto sedante, sino que también fortalece el sistema inmunológico y aumenta la eficiencia.

De onderzoekers die te maken Har Vokse formule hebben zij hun kennis gebruikt om natuurlijke componenten die haargroei, terwijl schilden kunnen stimuleren en ook versterkt de bestaande haar te onderzoeken.
Los investigadores que crean Har Vokse fórmula han utilizado sus conocimientos para examinar los componentes naturales que pueden estimular el crecimiento del cabello mientras escudos y también refuerza el cabello existente.

het ideaal is dat er naast deze ook versterkt met de oefening prestaties.
lo idóneo es que aparte de esto se refuerce también con la realización de ejercicio.

producten voor het bleken van Denta Seal niet alleen bleekt de tanden, maar ook versterkt hen, het voorkomen van tandbederf
muchas otras pastas y productos para el blanqueo Denta Seal no sólo blanquea los dientes, sino que también fortalece ellos, la prevención de la caries dental

het ideaal is dat er naast deze ook versterkt met de oefening prestaties.
lo ideal es que además de esto se refuerce también con la realización de ejercicio.

het ideaal is dat er naast deze ook versterkt met de oefening prestaties.
lo ideal es que además de esto se refuerce también con la realización de ejercicio Ingredientes.

Johnston ook versterkt Fort Donelson met 12.000 meer mannen, waaronder die in
Johnston también reforzó el fuerte Donelson con 12.000 hombres más,

hebben de resultaten van deze studie niet alleen deuren geopend voor nieuwe medicijnen zoals Lorcaserin, maar ook versterkt wat experts geloven over Lorcaserin,
los resultados de este estudio no solo abrieron puertas para nuevos medicamentos como la lorcaserina sino que también reforzaron lo que los expertos creen acerca de la lorcaserina:

het ideaal is dat er naast deze ook versterkt met de oefening prestaties.
lo ideal es que además de esto se fortalezca también con la realización de ejercicio.

De energie van de Galactische Uitlijning is ook versterkt door onze zonnestelsel transitie door de Fotongordel/ Gordel van Alcyone- essentieel wevend/geboortegevend aan ‘Het Goddelijke Vrouwelijke' in onze harten, geesten en zielen.
La energía de la ALINEACIÓN GALÁCTICA también se amplifica a través de nuestra transición de Sistemas Solar a través de la Banda de Fotones/ Cinturón de Alcyone- esencialmente tejido/ nacimiento"El Femenino Divino" dentro de nuestros corazones, mentes y almas.

het ideaal is dat er naast deze ook versterkt met de oefening prestaties.
lo ideal es que aparte de esto se refuerce asimismo con la realización de ejercicio.

de Chinese renminbi, terwijl de Zwitserse frank ook versterkt na de verrassing opheffing van zijn munt dop aan het begin van het jaar.
el franco suizo también ha fortalecido tras el levantamiento sorpresa de su tapa de divisas en el inicio del año.

passend is nuttig, ook versterkt om te helpen ze te stabiliseren
apropiado es útil, también se fortalece para ayudar a estabilizarlos

het ideaal is dat er naast deze ook versterkt met de oefening prestaties.
lo idóneo es que aparte de esto se fortalezca asimismo con la realización de ejercicio.