DAN VERSTERKT - vertaling in Spaans

• después reforzado

Voorbeelden van het gebruik van Dan versterkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan versterk je niet alleen een vals zelfgevoel,
Entonces, no sólo estás reforzando un sentido falso de identidad,

Dan versterk je niet alleen een vals zelfgevoel,
Entonces usted no sólo está reforzando un sentido falso de identidad

Dan versterk je niet alleen een vals zelfgevoel,
Entonces usted no sólo está reforzando un sentido falso de identidad,

U kunt dan versterken de categorie en probeer op zoek naar het apparaat dat u wilt verwijderen.
A continuación, puede ampliar la categoría e intentar buscando el dispositivo que desea desinstalar.

We willen de woorden horen en die herbevestiging dan versterken met acties die laten zien hoeveel je van ons houdt.
Queremos escuchar las palabras y que luego las refuercen con acciones que nos demuestren este amor.

We kunnen ze van binnen dan versterken met natuurproducten, gekocht in kruidengeneeskunde
Entonces podemos reforzarlos de dentro con productos naturales,

We kunnen ze dan versterken van binnenuit met natuurlijke producten,
Luego podemos fortalecerlos desde el interior con productos naturales,

We kunnen ze dan versterken van binnenuit met natuurlijke producten,
Entonces podemos reforzarlos de dentro con productos naturales,

Verpakking in het karton en dan versterkt met houten geval.
El embalar en el cartón y después fortalecido con el caso de madera.

Ingepakt in OPP-Zak ten eerste, en dan versterkt met Kartons voor buitenverpakking.
Embalado en bolso de OPP en primer lugar, y después reforzado con los cartones para el embalaje exte.

Ingepakt in het dragen van zak ten eerste, en dan versterkt met de uitvoerkarton voor buitenverpakki.
Embalado en bolso que lleva en primer lugar, y después reforzado con el cartón de la exportación par.

Ingepakt in bellenzakken ten eerste, en dan versterkt met karton of buitenverpakking.
Embalado en bolsos de burbuja en primer lugar, y después reforzado con el cartón o el embalaje exter.

Ingepakt in discrete pakketten ten eerste, en dan versterkt met viscosed karton voor buitenverpakkin.
Embalado en paquetes discretos en primer lugar, y después reforzado con el cartón viscosed para el e.

Ingepakt in dozen ten eerste, en dan versterkt met kanton voor buitenverpakking.
Embalado en cajas en primer lugar, y después reforzado con el cantón para el embalaje externo.

Ingepakt in kartondoos ten eerste, en dan versterkt met houten doos voor buitenverpakking.
Embalado en caja del cartón en primer lugar, y después reforzado con la caja de madera para el embal.

Ingepakt in ABS techniekplastieken, en dan versterkt met karton voor buitenverpakking.
Embalado de plásticos de la ingeniería del ABS, y después reforzado con el cartón para el embalaje e.

Deze verwarring wordt dan versterkt door de opkomst van nep
Esta confusión es entonces agravado por la aparición de productos falsificados

je positief begrijpt, dan versterkt het die energie die in jouw geval op dat moment als negatief zou worden beschouwd en die energie versterkte.
entenderías positiva, entonces estaba amplificando esa energía que se consideraría en tu caso negativa en ese punto y estaba amplificando esa energía de regreso.

Het programma curriculum blootstelt studenten aan de onderliggende management disciplines, dan versterkt deze beginselen met praktische veld-studie projecten- een interactieve aanpak voor het beheer onderwijs die kennis bindt aan ervaring.
El currículo del programa expone a los estudiantes a las disciplinas de gestión de base, a continuación, refuerza los principios con proyectos prácticos de estudio de campo- un enfoque interactivo para la educación de gestión que se une el conocimiento a la experiencia.

We willen de woorden horen en die herbevestiging dan versterken met acties die laten zien hoeveel je van ons houdt.
Queremos escuchar la palabra y luego tener el reforzamiento con acciones que nos muestren cuánto nos amas.