OP DE INHOUD DIE - vertaling in Spaans

• sobre el contenido que
• sobre los contenidos que

Voorbeelden van het gebruik van Op de inhoud die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

te openen wordt u verzocht na te gaan of op de Inhoud die u wilt openen een leeftijdsbeperking geldt
por favor verifique que el Contenido al que usted desea acceder tiene restricciones de edad

Op de inhoud die wij via de Website aan u beschikbaar stellen(de'Inhoud'), kunnen speciale voorwaarden('Speciale Voorwaarden') van toepassing zijn,
El contenido que ponemos a su disposición a través del sitio web(el“contenido”) puede regirse por condiciones especiales(“condiciones especiales”),

te openen wordt u verzocht na te gaan of op de Inhoud die u wilt openen een leeftijdsbeperking geldt
acceder a cualquier Contenido, compruebe si el Contenido al que desea acceder está restringido por edad

nemen deze informatie vervolgens op in een algoritme dat vervolgens van invloed is op de inhoud die wordt geadverteerd en getoond.
luego toman esta información y la introducen en un algoritmo, que luego influye en el contenido que se anuncia y muestra.

is niet van toepassing op de inhoud die klanten op onze systemen opslaan,
no se aplica al contenido que los clientes almacenan en nuestro sistema,

zorg ervoor dat u niet op de inhoud die kunnen onbetrouwbaar zijn.
usted no haga clic en cualquier contenido que pudiera ser poco fiables.

Apple voorzien van de Apple TV 4K een modus die de video-uitgang past via HDMI op de inhoud die wordt afgespeeld.
de Apple equipó el Apple TV 4K un modo que ajusta la salida de vídeo a través de HDMI con el contenido que se está reproduciendo.

anderszins eigendom heeft van alle rechten op de inhoud die u plaats, dat de inhoud juist is
por el contrario controla todos los derechos sobre el contenido que usted publicó; que el contenido es preciso;

u de volledige rechten op de inhoud die u plaatst bezit of beheert,
controla todos los derechos sobre el contenido que usted publica: que el contenido es exacto:

Zolang je de rechten op de inhoud die u kunt downloaden.
Como siempre y cuando tenga los derechos del contenido se puede descargar.

Het lid en de onderneming verwerven geen eigendomsrechten op de inhoud die door andere leden is gepost.
El Miembro y la Compañía no adquieren derechos de propiedad sobre el Contenido publicado por otros Miembros.

Bing heeft geen invloed op de inhoud die websites publiceren
Bing no controla el contenido que se publica en los sitios web

invloed uit te oefenen op de inhoud die we aanbieden.
para influir en su elección del material que le ofrecemos.

Stayforlong heeft geen invloed op de inhoud die door de Gebruikers via het Platform, wordt gepubliceerd en is niet verantwoordelijk voor hun wettelijke geschiktheid.
Stayforlong no controla ni será responsable de los contenidos vertidos por los Usuarios a través de la Plataforma, siendo éste el único responsable la adecuación legal de dichos contenidos..

Deze websites kunnen dan laten zien relevante advertenties die betrekking hebben op de inhoud die u eerder bekeken op websites die de remarketing functie van Google te gebruiken.
Estos sitios web a continuación, puede mostrar anuncios relevantes que se refieren al contenido ya ha visto en los sitios web que utilizan la función de remarketing de Google.

Als je de waarde voor Rolnaam bijvoorbeeld wijzigt van Leider in Inhoudsbeheerder, heeft dit geen invloed op de inhoud die gebruikers met die rol kunnen zien.
Por ejemplo, si se cambia el Nombre de rol de Líder a Administrador de contenido, el contenido al que pueden acceder los usuarios con ese rol no cambiará.

heeft alle rechten op de inhoud die wij op de Site beschikbaar stellen,
tiene los derechos de todo el contenido que ponemos a disposición a través del Sitio,

hebben afgetekend op de inhoud die door het agentschap was geproduceert.
firmaron el contenido producido por la agencia.

MiraDry, Inc. is eigenaar of heeft alle rechten op de inhoud die wij op de Site beschikbaar stellen,
Miramar Labs es la propietaria de todo el contenido que publica en el Sitio, o tiene los derechos correspondientes,

Dit beleid streeft naar het verzorgen van een positieve ervaring voor al onze gebruikers door u te wijzen op de inhoud die een enquête mag bevatten en de enquêtehulpmiddelen die u mag gebruiken.
El objetivo de la presente política es brindar una experiencia positiva a todos nuestros usuarios, ya que los ayuda a comprender qué tipos de contenido y usos de las herramientas son aceptables.