CONTENIDO AL QUE - vertaling in Nederlands

• inhoud die
• content die

Voorbeelden van het gebruik van Contenido al que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Antes de descargar o acceder a cualquier Contenido, por favor compruebe si el Contenido al que desea acceder está restringido por edad
Alvorens enige Inhoud te downloaden of te openen wordt u verzocht na te gaan of op de Inhoud die u wilt openen een leeftijdsbeperking geldt

Antes de descargar o acceder a cualquier Contenido, por favor verifique que el Contenido al que usted desea acceder tiene restricciones de edad
Alvorens enige Inhoud te downloaden of te openen wordt u verzocht na te gaan of op de Inhoud die u wilt openen een leeftijdsbeperking geldt

Existe la preocupación de que los miembros vulnerables de la sociedad, como los menores, no siempre reciben la asistencia que necesitan para controlar el contenido al que acceden en Internet.
Bovenal is er de zorg dat kwetsbare leden van de samenleving, zoals kinderen, niet altijd de ondersteuning ontvangen die ze nodig hebben om de inhoud die ze via het internet openen de baas te kunnen.

No acepta ninguna responsabilidad por ningún error u omisión en el contenido de este sitio web u otro contenido al que se pueda acceder a través de él, ni tampoco asume ningún derecho ni obligación para comprobar o supervisar el contenido e información de este sitio web.
Aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele fouten of omissies in de inhoud van deze website of andere inhoud die indirect toegankelijk is. Er kunnen ook geen rechten worden ontleend aan de controle op de inhoud en informatie op deze website.

Registramos esta información para administrar las cargas de tráfico, identificar el contenido al que se accede comúnmente y para determinar los
We registreren deze informatie om de hoeveelheid verkeer te beheren, om de inhoud die gebruikelijk geopend wordt te identificeren

haga clic en la pestaña directorio y asegúrese de que la configuración de Permisos de ejecución es adecuada para el contenido al que está intentando obtener acceso.
in Microsoft Management Console(MMC), klik op Eigenschappen, klik op het tabblad Mappen tab en controleer of de Uitvoeringsmachtigingen geschikt zijn voor de inhoud die u probeert te openen.

estas notificaciones sean suficientemente precisas y estar debidamente fundamentadas para que el proveedor de alojamiento pueda adoptar una decisión con conocimiento de causa y diligente con respecto al contenido al que se refiere la notificación.
dergelijke kennisgevingen voldoende nauwkeurig en goed onderbouwd moeten zijn, zodat de aanbieder van hostingdiensten een gemotiveerd en zorgvuldig besluit kan nemen ten aanzien van de inhoud waarop de melding betrekking heeft.

se fundamenten de forma adecuada para que el proveedor de servicios de alojamiento adopte una decisión fundamentada y diligente con respecto al contenido al que se refiere la notificación.
goed onderbouwd moeten zijn, zodat de aanbieder van hostingdiensten een gemotiveerd en zorgvuldig besluit kan nemen ten aanzien van de inhoud waarop de kennisgeving betrekking heeft.

Solución 2: asegúrese de que los contenidos a los que intenta acceder se guardaron en su tarjeta microSD.
Oplossing 2: zorg ervoor dat de inhoud die u probeert te openen, op uw microSD-kaart is opgeslagen.

Por lo tanto, es sólo más seguro para mantener lejos de los contenidos a los que el secuestrador de navegador puede mostrar
Daarom is het veiliger om weg te houden van de inhoud die in de browser hijacker kan weergeven

acepta que los Servicios y el Contenido a los que puede acceder son los Servicios
stemt ermee in dat de diensten en de content die beschikbaar zijn voor u, de diensten

se puede mostrar al visitante anuncios que hagan referencia a contenidos a los que ha accedido anteriormente el visitante en la página web
kan de bezoeker advertenties worden getoond die verwijzen naar de inhoud die eerder door de bezoeker is bekeken op de Hotel.

acepta que los Servicios y el Contenido a los que puede acceder son los Servicios
stemt ermee in dat de diensten en de content die beschikbaar zijn voor u, de diensten

Limitación de la responsabilidad Todos los servicios y contenidos a los que puedes acceder desde este aparato son de propiedad exclusiva de terceros
Beperking van aansprakelijkheid Alle diensten en inhoud die toegankelijk zijn met deze eenheid zijn het exclusieve eigendom van derden

hemos cubierto hasta ahora, 2nd HOME presenta a sus usuarios algunas personalizaciones en términos de diseño y contenido a los que desea acceder instantáneamente en su dispositivo.
2nd HOME presenteert zijn gebruikers een flink aantal aanpassingen in termen van zowel lay-out als inhoud die je direct op je apparaat wilt gebruiken.

los sitios web que visitaron antes y después de nuestras Aplicaciones, así como los recursos y contenidos a los que accedieron y que utilizaron en las Aplicaciones.
de websites die u hebt bezocht voorafgaand aan na het gebruik van onze applicaties en de bronnen en inhoud die u opent en gebruikt in de applicaties.

sitios web vinculados desde nuestras Aplicaciones, así como los recursos y contenidos a los que accedió y que utilizó en las Aplicaciones.
websites die gekoppeld zijn in onze applicaties en de bronnen en inhoud die u opent en gebruikt in de applicaties.

los recursos y contenidos a los que accedió y que utilizó en los Servicios,
de middelen en de inhoud die u toegang en gebruik van de diensten,

Las restricciones sobre la copia aplicables a los medios también se aplican al Contenido al que se accede como parte de este Servicio.
De beperkingen op het kopiëren die van toepassing zijn op de desbetreffende media, zijn eveneens van toepassing op de Inhoud die als onderdeel van deze Dienst wordt geopend.

Es posible controlar el Contenido al que otros Usuarios de determinados Productos pueden acceder mediante las opciones de privacidad en determinados Productos.
Het is mogelijk dat u kunt bepalen welke Inhoud andere Gebruikers van bepaalde Producten kunnen zien via de privacy-opties in bepaalde Producten.