OPEN DE SOFTWARE - vertaling in Spaans

• abra el software
• abra el programa
• abre el software
• abrir el software
• inicia el software

Voorbeelden van het gebruik van Open de software in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Open de software, ondertussen, overhandig de metaalstok, en kies begin het testen.
Abre el software, mientras tanto, dé el palillo del metal, y elija la prueba del comienzo.

Schenk jezelf een kopje koffie in, open de software en laat Vole Windows Expedition dat voor je doen,
Así que tener una taza de café, abrir el software le permite a Vole Windows Expedition hacer todo por usted,

Open de geïnstalleerde software en selecteer uw corrupte Canon MOV video,
Abra el software instalado y seleccionar el vídeo corruptos Canon MOV,

Open de software en blader om uw PowerPoint-bestand te kiezen dat moet worden gerepareerd
Abra el programa y vaya a elegir su archivo de PowerPoint que se fije

Open de software en ga naar de kassier
Abre el software y ve al"Cajero",

Start het apparaat en open de bijbehorende software(Zie tabel van materialen en reagentia).
Puesta en marcha del dispositivo y abrir el software correspondiente(véase tabla de materiales y reactivos).

Na de installatie, open de software en kies uw gebroken Word bestand dat moet worden gerepareerd
Después de la instalación, abra el software y elegir el archivo de Word rota que ha de ser reparado

Stap 1: Open de software door te dubbelklikken op de snelkoppeling op het bureaublad of door het te selecteren in het menu Programma's.
Paso 1: Abra el programa haciendo doble clic en el acceso directo del escritorio o seleccionándolo desde el menú de programas..

Decompimeer het zip-bestand, zodat de snelkoppeling op het Bureaublad komt te staan en open de software door er op te dubbelklikken.
Extrae el atajo del archivo comprimido en el escritorio y abre el software haciendo doble clic sobre él.

Open de software voor de acquisitie en manipulatie van de gegevens
Abra el software para la adquisición y manipulación de los datos

Open de software en klik op de knop Importeren om foto's te laden om een HDR-afbeelding te maken.
Abra el software y haga clic en el botón Importar para cargar fotos y crear una imagen HDR.

Stap 1: Open de software en maak een verbinding tussen de iPhone
Paso 1: Abra el software y hacer una conexión entre el iPhone

Stap 1: Open de software voor het welkomstscherm te startenzoals getoond in Figuur 1.
El paso 1: Abra el software para iniciar la pantalla de bienvenida, como se muestra en la Figura 1.

Open de software op je Mac en kies de optie van de overdracht onder alle andere keuzen.
Abra el software en tu Mac y elegir la opción de transferencia entre todas las opciones.

Open de software via het menu"Start" of snelkoppeling op het bureaublad.
Abra el software a través del menú"Inicio" o del acceso directo del escritorio.

Open de software om het welkomstvenster te starten
Abra el software para lanzar la ventana de bienvenida,

Open de software, ondertussen, gezette hand op de oppervlakte,
Abra el software, mientras tanto, ponga la mano en la superficie,

Open de opname software, wijs een naam aan het dossier toe en bewaar het voor
Abra el software de grabación, asigne un nombre al archivo

Open de analyse software van onze MMIS(Materials Table)
Abra el software de análisis de nuestros MMIS(Tabla de Materiales)

Open de software en selecteer een van de drie opties vanuit het huisvenster, dwz klik op"Open PST openen als u de exacte bestandslocatie kent.">
Abra el programa y seleccionar cualquiera de las tres opciones de ventana de casa es decir, abrir su archivo PST si conoce su ubicación exacta del archivo.">