ABRE LA PUERTA - vertaling in Nederlands

• open de deur
• deur open
• open de poort
• de deur opendoet
• de poort open
• open het hek
• doe die deur
• opent deuren
• opent de deur
• opent de poort
• opent de deuren
• openen de deur
• de poort opent
• de deur opendoen

Voorbeelden van het gebruik van Abre la puerta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Richard, abre la puerta ahora,¡por favor!
Richard, open de deur nu, alsjeblieft!

Deja caer la jaula en el suelo y abre la puerta.
Laat de kooi op de grond zakken en open het hek.

Supón que Jerome viene del despacho y abre la puerta.
Stel dat Jerome uit zijn kantoor komt en de deur opendoet.

Serie Abre la puerta.
De serie opent deuren.

Abre la puerta al cubil de la Baronesa Araña.
Opent de poort naar de Broedgrot van de Barones.

Abre la puerta.
Duw de deur open.

Abre la puerta, soldado.
Open de poort nu maar, soldaat.

Abre la puerta.-¡Ábrela!
Doe die deur open!

Abre la maldita puerta, Edie Abre la puerta, Edie!
Open de deur, verdorie, Edie! Open de deur, Edie!

Vamos, desactiva eso y abre la puerta.
Komaan, zet het alarm af en open het hek.

la revisa y abre la puerta.
controleert de kaart en opent de poort.

Este tipo abre la puerta con la mano izquierda.
deze jongen opent de deuren met zijn linkerhand.

Abre la puerta, Alan.
Open de poort, Alan.

Abre la puerta.¡ÁbreIa!
Doe die deur open!

WebSockets WebSockets abre la puerta a una comunicación instantánea en ambos sentidos entre Firefox y el servidor web.
WebSockets WebSockets openen de deur naar directe tweewegcommunicatie tussen Firefox en webservers.

Abre la puerta, usa esa cosa.
Open de poort met dat ding.

La ruptura matrimonial abre la puerta a los fantasmas del pasado.
Scheidingen openen de deur voor de geesten uit het verleden.

Creo que ese cubo es el objeto que abre la puerta.
Ik denk dat die kubus de techniek is die de poort opent.

Legba, abre la puerta.
Legba, open de poort.

Abre la puerta.
De deur opendoen.