OPEN JE OGEN - vertaling in Spaans

• abre los ojos
• abras los ojos
• abra los ojos
• abran los ojos
• abrid los ojos

Voorbeelden van het gebruik van Open je ogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Open je ogen.
Abre los ojo.

Maar open je ogen en pak wat voor je staat.
Pero deben abrir los ojos y tomar lo que tienen enfrente.

Open je ogen toch eens!
¡Abre los ojos, por una vez!

Open je ogen.
Puedes abrir los ojos.

Open je ogen voor andere mogelijkheden.
Debes abrir los ojos a otras posibilidades.

Open je ogen voor de onzichtbare kinderen”.
Abramos los ojos hacia los niños invisibles".

Doe je jas aan, open je ogen, open je neusgaten.
Te abrigas, abres los ojos, abres las fosas nasales.

Open je ogen voor de onzichtbare kinderen”.
Abramos los ojos a los niños invisibles".

Open je ogen voor ik ze definitief sluit.
Mantenga los ojos abiertos o se los cerraré para siempre.

Open je ogen.
Abrir los ojos.

Open je ogen en leef.
Abres los ojos y estás vivo.

Vijf- Open je ogen.
Cinco: Abres los ojos.

Open je ogen maar als ze dicht waren.
Pueden abrir los ojos si los tuvieran cerrados.

Oke, Lois, open je ogen.
Bueno, Lois, puedes abrir los ojos.

Ik en Logan zijn je zaken niet.- Open je ogen.
Logan y yo no es asunto tuyo-¿Por qué no abres los ojos?

Open je ogen en zie.
Abre tus ojos y mira.

Open je ogen en denk aan wat je wilt dat de mieren gaan doen.
Abre tus ojos… y solo piensa en lo que quieres que hagan las hormigas.

Open je ogen en je geest.
Abran sus ojos y sus mentes.

Wacht, open je ogen.
¡Espera! Ojos abiertos.

Open je ogen, Luke.
Abre tus ojos, Luke.