OPSTART - vertaling in Spaans

• inicio
• de arranque
• puesta en marcha
• arrancar
• se inicia
• arranca
• startup
• lanzamiento
• de puesta en marcha
• se inicie
• arranque
• se iniciará
• arrancará

Voorbeelden van het gebruik van Opstart in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Opstart opties.
Opciones de inicio.

Elke computer opstart of afsluiten in een schema.
Cómo hacer que cualquier computadora arranque o cierre en un horario.

Verbeter de opstart snelheid van diagnostische software.
Mejorar la velocidad de inicio del software de diagnóstico.

Wanneer je computer opstart, wordt je begroet door een optie Kies een optie.
Cuando su computadora arranque, usted será recibido por una pantalla Elegir una opción.

Klik opStart, wijsSysteembeheer, en klik vervolgens opServices.
Haga clic en Inicio, seleccione Herramientas administrativas y haga clic en Servicios.

Opstart proces, initialiseren en afsluiten.
Proceso de arranque, inicio y cierre del sistema.

Klik opStart, klik opConfiguratiescherm, en dubbelklik vervolgens opInternet-opties.
Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Panel de control.

Opstart beMatrix Nederland voor huur kaders& allround support!
¡Inicie beMatrix Nederland para alquilar marcos y obtener soporte completo!

Bijlage F. Opstart proces, initialiseren, en afsluiten.
Apéndice F. Proceso de arranque, inicio y cierre del sistema.

Twee jaar na opstart van het project.
Años después del arranque del proyecto.

Was betrokken vanaf opstart tot aan verkoop van NLE.
Estuvo involucrado desde el inicio hasta la venta de NLE.

De technische en biologische opstart verliep snel en succesvol.
La puesta en marcha técnica y biológica fue rápida y exitosa.

Dan zal het hun opdracht zijn om anderen te helpen met hun opstart.
Entonces será su tarea de ayudar a los demás con su reinicio.

ik help andere mensen met de opstart van hun boerderij.
ayudo a otra gente a empezar sus granjas.

Deelnemen aan de operationele opstart, tests.
Participar en el arranque operacional y en los tests.

Middot; Kleinere grootte voor een snellere opstart snelheid.
Middot; Menor tamaño para una velocidad de inicio más rápida.

U doet dit als volgt: Klik opStart, typgpedit.
Haga clic en Inicio, escriba gpedit.

Je PC zal opnieuw opstarten in het Opstart Instellingen-scherm.
Su PC se reiniciará en la pantalla de Configuración de inicio.

Zelfdiagnose tijdens opstart.
Auto-Diagnóstico durante el inicio.

Yodot helpt u niet alleen tijdens Windows verboden opstart situaties.
Yodot no solo le ayuda durante Windows situaciones de inicio prohibidas.