LANZAMIENTO - vertaling in Nederlands

• lancering
• release
• introductie
• start
• versie
• uitgave
• worp
• launch
• vrijlating
• vrijgave
• lanceren
• uitrol
• pitch
• uitgebracht

Voorbeelden van het gebruik van Lanzamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lanzamiento de aplicaciones que muestran la temperatura de la tarjeta gráfica y la CPU.
Toepassingen starten die de temperatuur van de grafische kaart en de CPU weergeven.

Ubuntu 9.04 Alpha 3 Lanzamiento.
Ubuntu 9.04 Alpha 3 Uitgebracht.

Apariencia y forma de lanzamiento.
Uiterlijk en vorm van vrijgave.

Nuestra primera acción es el lanzamiento de una petición; seguirán otras iniciativas.
Onze eerste actie is de opening van een petitie, andere initiatieven zullen volgen.

Deportes, Acción- Lanzamiento: JUN 2009.
Sport, Actie- Uitgebracht: jun 2009.

Fecha de lanzamiento en unkown.
De datum van de versie in unkown.

Lanzamiento de la aplicación de ajustes
Lanceer de toepassing van de instellingen

El lanzamiento del SLS65 AMG está programado para Septiembre de este año.
De marktintroductie van de SL65 AMG is gepland voor september.

Estoy detectando otro lanzamiento.
Een nieuwe lancering.

Descripción: Lanzamiento Rigby en ninjas
Beschrijving: Lanceer Rigby in de ninja's

Lanzamiento de la aplicación de configuración
Lanceer de toepassing van de instellingen

Lanzamiento a posibles inversores: qué hacer y qué no hacer.
Pitching naar potentiële investeerders: Do's& Dont's.

Tenemos otro lanzamiento desde Alyesk, Rusia Central.
We hebben een andere lancering vanuit Alyesk, Centraal Rusland.

El objetivo principal es lanzamiento sus opositores con la pintura.
Het belangrijkste doel is spruit uw tegenstanders met verf.

El lanzamiento de Red Dead Online está planificado para noviembre de 2018.
De releasedatum van Red Dead Online is voorzien voor november 2018.

Fecha de lanzamiento: Verano 2010- Controlar nuestro RSS-Alimentan.
De Datum van de versie: De zomer van 2010- controleer ons rSS-Voer.

Lanzamiento de la nueva bomba lobular rotativa ONIXline.
Marktintroductie van de ONIXline pomp.

Mason se interrumpe de su lanzamiento para tomar la carga.
Metselaar wordt onderbroken van haar schot om de lading te nemen.

Lanzamiento del exterior: Fabricación del experimento.
Spruit van buiten: Het maken van experiment.

Lanzamiento de la aplicación notas de voz
Lanceer de toepassing van de memoranda van de stem