RECENTE RELEASE - vertaling in Spaans

• reciente lanzamiento
• última versión
• versión reciente
• reciente publicación
• reciente liberación
• último lanzamiento

Voorbeelden van het gebruik van Recente release in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op nummer 3 is de meest recente release in onze Top 5 Casino Royale, met Daniel Craig
En el número 3 es el más reciente lanzamiento en nuestro Top 5 Casino Royale,

om ervoor te zorgen dat het up-to-date met de meest recente release van iOS welke beschikbaar is voor uw apparaat.
este al día, con el más reciente lanzamiento de iOS disponible para tu dispositivo.

zijn we verheugd over wat er komen gaat voor de Age-franchise met de recente release van Age of Empires:
estamos entusiasmados con lo que se avecina para la franquicia Age con el reciente lanzamiento de Age of Empires:

voor de oplossing van een probleem een productverbetering nodig is die in een recente release verkrijgbaar is, wordt de klant verzocht een upgrade uit te voeren naar een meer recente release waarin die mogelijkheid al aanwezig is.
la resolución requiere una mejora del producto disponible en una versión reciente, se realizará una solicitud al cliente para actualizar a una versión más reciente en la que esté disponible la capacidad en cuestión.

We hebben het volste vertrouwen in de toekomst van de Age-franchise met de recente release van Age of Empires:
Estamos comprometidos con el futuro de la franquicia Age con el reciente lanzamiento de Age of Empires:

Met innovaties zoals de recente release van Voltage SecureData Sentry voeren we die missie uit
Con innovaciones como la reciente publicación de Voltage SecureData Sentry, ejecutamos esa misión

Na onze recente release van het nieuwe Microsoft 365-beheercentrum kondigen we nieuwe functies aan om je te helpen apps,
Tras la reciente publicación del nuevo Centro de administración de Microsoft 365, anunciamos nuevas características

Ondanks de recente release zien we al geruchten over de vervanging ervan,
A pesar del lanzamiento reciente, ya estamos viendo rumores acerca de su reemplazo,

Volgend op de recente release van Patch 5.1, Vows
Tras el reciente lanzamiento del parche 5.1,

Recente releases staan vermeld op de pagina Apple beveiligingsupdates.
Las versiones más recientes se pueden encontrar en la página Actualizaciones de seguridad de Apple.

Hamilton's recente releases omvatten enkele uitstekende horloges voor vrouwen;
Comunicados recientes de Hamilton comprenden algunos relojes excelentes para las mujeres;

In dit document zijn de recente releases vermeld.
En este documento se enumeran las versiones recientes.

Kijk wat er nieuw is in onze recentste releases›.
Ver las novedades de nuestras últimas versiones›.

Net als in de recente releases auto is gebeurd, is het interieur
Como viene sucediendo en los últimos lanzamientos automovilísticos, el habitáculo se ha simplificado con menos botones

Recente releases van het skateboardspecifieke model zijn geïnspireerd op picknicks en rauw vlees,
Los lanzamientos recientes del modelo específico del skateboard se han inspirado en los picnics

Met tot 300 films, waaronder recente releases, meer dan 500 tv-programma's, muziek, podcasts en veel meer.
Más de 300 películas(incluidas las últimas novedades), más de 500 programas de televisión, música, podcasts y mucho más.

En, hoewel de recente releases zijn het invoeren van de markt tegen een aanzienlijk lagere prijs punten,
Y, aunque los lanzamientos recientes están ingresando al mercado a precios significativamente más baratos,

waaronder recente releases, klassiekers en world cinema.
incluidos los estrenos más recientes, películas clásicas y cine mundial.

Recente releases van het skateboarden-specifieke model zijn geïnspireerd door picknicks en rauw vlees,
Los lanzamientos recientes del modelo específico del skateboard se han inspirado en los picnics

Meer dan 80 films(en bij het nieuwste entertainmentsysteem meer dan 200), waaronder recente releases, klassiekers en world cinema.
Más de 80 películas y, en el último sistema de entretenimiento, más de 200 películas, incluyendo estrenos recientes, clásicos y cine de todo el mundo.