Voorbeelden van het gebruik van Reciente lanzamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En el número 3 es el más reciente lanzamiento en nuestro Top 5 Casino Royale,
como demuestra el reciente lanzamiento de su POOL de comisiones.
zoals blijkt uit de recente lancering van zijn commissie POOL.En la cumbre, los dirigentes han hecho un llamamiento en favor de la pronta adopción de una nueva resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la República Popular Democrática de Corea(RPDC), a raíz del reciente lanzamiento de un misil balístico de posible alcance intercontinental.
Tijdens de top riepen de leiders op tot de spoedige aanneming van een nieuweresolutie van de VN-Veiligheidsraad over Noord-Korea, na de recente lancering van een mogelijk intercontinentale ballistische raket.este al día, con el más reciente lanzamiento de iOS disponible para tu dispositivo.
om ervoor te zorgen dat het up-to-date met de meest recente release van iOS welke beschikbaar is voor uw apparaat.Como informamos en nuestra Presentación Vilcabamba, nos dijo que el reciente lanzamiento del satélite de la NASA de un trillón de dólares, y este es un hombre que sabe cuánto es un trillón de dólares.
Zoals we rapporteerden in onze presentatie in Vilcabamba, heeft hij ons verteld over de recente lancering door NASA van een satelliet ter waarde van een triljoen dollar.
Director General de Svensson habla sobre el reciente lanzamiento de las nuevas pantallas climáticas Harmony.
CEO van Svensson, onder meer over de recente lancering van de nieuwe Harmony klimaatschermen.El grupo tomó la acción como parte de su reciente lanzamiento en Koreatown de Rapid Response Network(Red de Respuesta Rápida)
De groep nam deel aan de actie als onderdeel van diens recentelijk gelanceerde Koreatown Rapid Response Network, een instrument voorEste reciente lanzamiento de Infor EAM cuenta con considerables actualizaciones de la pantalla
Nuestro reciente lanzamiento tecnológico Global Name Translation™ para traducir los nombres, hace que las búsquedas avanzadas
Onze kortgeleden-vrijgegeven Global Name Translation™ technologie maakt Search Connect™ nog meer bruikbaar,El reciente lanzamiento de Microsoft Office 365 es una excelente oportunidad para
De nieuwe release van Microsoft Office 365 biedt het midden- en kleinbedrijf een uniekeInicialmente, la compañía estadounidense anunció que esta actualización estará disponible de forma gratuita a finales de 2017, pero en un reciente lanzamiento este período se extendió a 31 Marzo 2018.
Aanvankelijk kondigde het Amerikaanse bedrijf aan dat deze upgrade voor het einde van 2017 gratis beschikbaar is, maar in een recente versie is deze periode uitgebreid tot 31 March 2018.Además de traer este disco de ruptura también puede encontrar en el blog de una explicación detallada de nuestro más reciente lanzamiento- El Atlantik V4- con gráficos, todos los canales y muestra buenas fotos, características,etc.
Naast het brengen van dit breken record die u vindt er ook in de blog een gedetailleerde uitleg van onze nieuwste launch- De Atlantik V4- met grafieken, alle kanalen displays en mooie foto's, functies etc….Tras el reciente lanzamiento de la versión 4.1 haba de jalea del popular sistema operativo para teléfonos inteligentes
Na de recente lancering van 4.1 Jelly Bean versie van het populaire besturingssysteem voor smartphones en tablets, Android, Galaxy Nexus,
estamos entusiasmados con lo que se avecina para la franquicia Age con el reciente lanzamiento de Age of Empires:
zijn we verheugd over wat er komen gaat voor de Age-franchise met de recente release van Age of Empires:El reciente lanzamiento del iPhone6 presentó una tecnología nueva
De recente lancering van de iPhone6 bevatte een opwindende nieuwe technologie- ApplePay- die,Junto con el reciente lanzamiento de nuevas capacidades de aprendizaje automático,
In combinatie met de recente introductie van nieuwe functies voor content,Estamos comprometidos con el futuro de la franquicia Age con el reciente lanzamiento de Age of Empires:
We hebben het volste vertrouwen in de toekomst van de Age-franchise met de recente release van Age of Empires:El reciente lanzamiento de la solución telemática Genie Lift Connect™ está yendo bien: los clientes están comenzando a ver cómo la información procesable que proporciona
De recente lancering van de telematica-oplossing van Genie Lift Connect verloopt goed- klanten beginnen te zien hoe de bruikbare informatie die het Genie Lift Connect-programma biedt,El reciente lanzamiento de la iPhone6 contó con una nueva y excitante tecnología- ApplePay- que,
De recente lancering van de iPhone6 bevatte een opwindende nieuwe technologie- ApplePay- die,el segundo lanzamiento hasta el momento, siguiendo el reciente lanzamiento de Safaricom en Kenia.
het tweede in heel Afrika, na de recente lancering van Safaricom in Kenya.
