OUDE BERICHTEN - vertaling in Spaans

• mensajes antiguos
• mensajes viejos
• publicaciones antiguas
• mensajes anteriores
• correos viejos
• publicaciones anteriores

Voorbeelden van het gebruik van Oude berichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

oude gegevens of oude berichten van uw apparaat.
los datos antiguos o los mensajes antiguos de su dispositivo.

inclusief oude berichten die sindsdien verloren waren gegaan aan geblokkeerde of verwijderde accounts.
incluidos los mensajes antiguos que se habían perdido en cuentas suspendidas o eliminadas.

Controleer uw opslag Oude berichten wissen Verwijder nutteloze apps Schakel Fotostream uit Stop met dubbel opslaan van foto's Browseringscache wissen Wis alle inhoud
Revise su almacenamiento Borrar mensajes antiguos Eliminar aplicaciones inútiles Desactivar Photo Stream Dejar de guardar fotos dobles Borrar caché de navegación Borrar todo el contenido

Je oude berichten zullen nog steeds doorzoekbaar zijn
Tus viejos mensajes seguirán siendo buscables y será más difícil

u zou kunnen hebben over de eis van het schoonmaken van de oude onnodige berichten komen.
es posible que haya llegado a través de la exigencia de la limpieza de viejos mensajes innecesarios.

Ik weet het, ik ging al mijn oude berichten na met haar en ze zei nooit iets specifieks over hem.
Lo sé, lo atravesé todos mis viejos textos con ella, y ella nunca dijo nada específico acerca de él.

Forget- Een dienst die automatisch je oude berichten op Twitter en Mastodon verwijdert die iedereen is vergeten.
Forget- Un servicio que automáticamente elimina todos tus viejos post de Twitter y Mastodon que todo el mundo ha olvidado.

Verwijdert de oude berichten uit alle mappen. Bij de Eigenschappen van de mappen staat aangegeven wanneer berichten hiervoor in aanmerking komen. Standaard zullen er nooit berichten verwijderd worden.
Borra los mensajes antiguos de todas las carpetas, según las reglas del diálogo Propiedades de cada carpeta(el comportamiento predeterminado es no borrar ningún mensaje antiguo)..

met marmeren kerken gebouwd boven oude berichten gedreven diep in de barene(modder banken)-
con las iglesias de mármol construido encima de los mensajes antiguos conducidos profundamente en la barene(bancos de lodo)-

niet voor alles(gemakkelijk als je oude berichten wilt lezen zonder gestoort te worden)!
todos los mensajes(útil cuando querés leer muchos mensajes viejos sin ser molestado)!

Alleen 55% van bloggers werkt oude berichten bij en degenen die dat doen, hebben waarschijnlijk meer 74% om sterke resultaten te behalen.(Orbit Media, 2017).
Solo 55% de bloggers actualiza publicaciones antiguas y aquellos que lo hacen son 74% más propensos a obtener buenos resultados.(Orbit Media, 2017).

opent, kunt u uw oude berichten niet teruglezen.
no podrá ver sus mensajes antiguos.

de site draait niet wat het niet hoeft te worden uitgevoerd, wordt oude berichten misschien periodiek verwijderd.
asegurarnos de que el sitio no esté corriendo aquello que no debe correr, los mensajes antiguos pueden ser borrados periódicamente.

ze toegang hebben tot de oude berichten, uitgeschakeld koppelen
tenga acceso a los mensajes anteriores, deshabilitar vinculación

Maak zo nodig ruimte vrij in uw interne opslag door alle ongewenste inhoud te verwijderen, zoals oude berichten, ongebruikte apps
Si es necesario, libere algo de espacio de su almacenamiento interno eliminando todos los contenidos no deseados, como mensajes antiguos, aplicaciones no utilizadas

niet zal worden vernieuwd en oude berichten van dagen of uren geleden weergeeft.
no se actualiza y muestra las publicaciones anteriores de hace días u horas.

Deze instellingen zijn alleen mogelijk als u de optie Oude berichten automatisch laten verlopen geselecteerd hebt.
Esta opción sólo tiene efecto cuando está seleccionado Caducar artículos viejos automáticamente.

Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up,
Nota importante: los mensajes de la base de datos se reemplazarán con los mensajes antiguos de la primera copia de seguridad,

Maar als je niet graag al die stoffige oude berichten doorzoekt om de 101 op je favoriete oliën te vinden, hebben we deze Top 10 speciaal voor jou samengesteld!
Pero si no le gusta cavar en todas esas viejas publicaciones polvorientas para encontrar el 101 en sus aceites favoritos,¡hemos creado este Top 10 solo para usted!

Slack archiveert uw communicatie, zodat u oude berichten, kanalen en gedeelde bestanden kunt doorzoeken,
Slack archiva tus comunicaciones, permitiéndote buscar a través de mensajes antiguos, canales y archivos compartidos, e incluye integración con