OUDE HUIS - vertaling in Spaans

• antigua casa
• vieja casa
• antiguo hogar
• de antigüedad casa
• viejo hogar
• vieja mansión
• de edad casa
• antigua vivienda
• antiguo lugar
• vieja casona
• casa anterior

Voorbeelden van het gebruik van Oude huis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het oude huis van mijn vader.
En la antigua casa de mi padre.

We zoeken dat oude huis van Hollister.
Buscábamos la vieja casa de Hollister.

De prachtig gerenoveerde oude huis en de stad Palaia zijn erg leuk.
La casa antigua reformada y la ciudad de Palaia son muy agradables.

De onlangs gerenoveerde oude huis met vakwerk heeft een totaal van 4 kamers.
La antigua casa recientemente renovada con entramado de madera tiene un total de 4 habitaciones.

Yeagers oude huis.
La antigua casa de los Yeager.

Wij zijn op zoek naar het oude huis van het bos.
Y puedo decirte que buscamos y buscamos en la vieja casa en el bosque.

De Nomads verblijven in Lowells oude huis aan Bethel.
Los Nómadas están alojándose en la antigua casa de Lowell en Bethel.

Nick en Chloe blijven hier om het oude huis op te knappen.
Nick y Chloe se quedarán para trabajar en la casa vieja.

Volgende stop is zijn oude huis.
La siguiente parada es La Casa Vieja.

Dat was Larry Posner's oude huis.
Fue en la casa de Larry Posner. Pero era la casa vieja.

Een ruim tweepersoonskamer in een beursgenoteerde 200 jaar oude huis.
Una habitación doble engañoso en una casa antigua de la Lista 200 años.

Dit is Joe Don Billingsley's oude huis.
Ésta es la antigua casa de Joe Don Billingsley.

Ik kijk even rond in hun oude huis.
Voy a echar un vistazo alrededor de la vieja casa de Laszlo.

Ga meteen weg… naar Krishna Raina's oude huis in het dorp Kunjar.
Ve de inmediato… a la antigua casa de Krishna Raina en Kunjar.

Ja, we gaan weer in het oude huis wonen.
Sí, volveremos a mudarnos a la casa vieja.

Het is Mrs Halsteads oude huis.
Es la antigua casa de la Sra. Halstead.

Appartement in een gerestaureerde oude huis.
Apartamento en una casa antigua restaurada.

Een echt mooie oude huis.
Una casa antigua realmente precioso.

De deur van Mary's oude huis is open.
La puerta de la vieja casa de Mary está abierta.

Zeer mooie accommodatie in een mooi gerenoveerde oude huis.
Muy buen alojamiento en una casa antigua muy bien renovado.