OVERHANDIGT - vertaling in Spaans

• entrega
• da
• manos
• lo entrega
• entregue
• entregar
• entregó

Voorbeelden van het gebruik van Overhandigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een marine-officier overhandigt haar de fles champagne.
El oficial le entrega una botella de champán.

Volodymyr Klytsjko overhandigt onze directeur Michael Heinemann de eveneens gewonnen publieksprijs.
Wladimir Klitschko entrega a nuestro Director general Michael Heinemann el premio del público ganado adicionalmente.

Hij overhandigt het aan de procureur-generaal van Colombia.
Él se la presentará al fiscal general en Colombia.

Het overhandigt Schotland aan Frankrijk
Le entrega Escocia a Francia,

Zij overhandigt het geld en de kinderen gaan vrijuit.
Ella le da el dinero a los secuestradores y los niños salen libres.

Informatie en gegevens die u ons overhandigt.
Información y datos que usted nos entrega.

Jacob overhandigt James Ford een pen.
Jacob le da un bolígrafo al joven James Ford.

De wanorde overhandigt niet typisch zonder behandeling.
El desorden no remite típicamente sin el tratamiento.

Wat betekent als ze het niet overhandigt, ze in minachting is.
Lo que significa que si no lo entrega, comete desacato.

Je overhandigt hem en je vertrekt!
¡Lo entregas y te vas!

Bruid en bruidegomholding overhandigt grafische illustratie.
Novia y el novio sosteniendo las manos ilustración gráfica.

De bevindende Elektrische Saldoraad overhandigt Vrij, 2 wiel bevindende autoped.
Las manos derechas del tablero del equilibrio eléctrico liberan, vespa derecha de 2 ruedas.

Kijk naar die man die Michael de bal overhandigt.
Mira a este hombre, el que le da la pelota a Michael.

Ik blijf hier niet staan toekijken dat je mijn erfenis overhandigt aan een buitenstaander.
No me quedaré para ver cómo entregas mi legado a un forastero.

Zie je wie hem die prijs overhandigt?
¿Ves quien le está entregando el trofeo?

Wynonna zal het je nooit vergeven als je me aan de autoriteiten overhandigt.
Wynonna nunca te perdonará si me entregas a las autoridades.

Hij kan toch niet geloven dat iemand hem dat geld overhandigt.
No puede creer que alguien le vaya a dar ese dinero.

Hoofdwaarnemer Santiago Fisas overhandigt het eindverslag van de EU-EOM aan Attahiru Jega, voorzitter van de
El jefe de observadores Santiago Fisas entrega el informe final de la MOE UE a Attahiru Jega,

Waardevol materiaal dat materiaal voor gebruik overhandigt als het voeden lijst aangaande lopende band.
Material valioso que da el equipo para el uso como tabla de alimentación en planta de fabricación.

Ingeval U een visitekaartje overhandigt, wordt U eveneens opgenomen in onze database
Si usted entrega una tarjeta de visita, también será incluido en