PAIN - vertaling in Spaans

• pain
• dolor

Voorbeelden van het gebruik van Pain in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Staande Floor mat gemaakt van zacht schuim voor Foot Pain.
Estera del piso de pie Hecho de espuma suave para el dolor de pies.

Even though the pain and heartache.
A pesar del dolor y el desamor*.

Rick is op het moment a pain in the ass.
Rick es una molestia, ahora mismo.

In Frankrijk eet je pain perdu.
En Francia, el pain perdu.

Vrienden, een"natuurlijke morfine" pain.
Los amigos, una“morfina natural” contra el dolor.

Het biedt uitzicht op de Chapeau du Gendarme en Pain de Sucre.
Ofrece vistas al Chapeau du Gendarme y a Pain de Sucre.

Op deze World Day Against Pain weigert professor Serge Perrot,
En este Día mundial contra el dolor, el profesor Serge Perrot,

Pain- een signaal van het lichaam om u te laten weten hoe-
Dolor- una señal del cuerpo para hacerle saber cómo-

Pain de nagellakken en verliefd op het
El dolor los esmaltes de uñas

Paige pierce, de paus in pain slet paige pierce onderwerpt aan rope bondage
Paige pierce, el papa en dolor puta paige pierce se somete a la esclavitud de la cuerda

die heet referred pain.
que se llama dolor referido.

Deze figuur is gereproduceerd met toestemming van de Internationale Vereniging voor de Studie van Pain(IASP).
Esta figura ha sido reproducido con el permiso de la Asociación Internacional para el Estudio del Dolor(IASP).

Tearing and drawing pain after physical effort,
Desgarro y dibujo dolores después de sobreesfuerzo físico,

Andere eetgelegenheden zijn koffie bij Starbucks en versgebakken broodjes bij bakkerij Au Bon Pain… 156 Hotelkamers;
También se puede tomar un café en Starbucks y disfrutar de productos de repostería recién horneados en la panadería Au Bon Pain… 156 Habitaciones del hotel;

Cancer Pain Expert Eduardo Bruera legt uit waarom patiënten eerlijk moeten zijn over hun pijn.
Experto en dolor por cáncer Eduardo Bruera explica por qué los pacientes deben ser honestos sobre su dolor..

Met de diep doordringende warmte die afkomstig is van deze Pain Relief Patch, kunnen gebruikers snel verlichting vinden van gelokaliseerde pijn.
Con el calor penetrante profundo que proviene de este Parche de alivio del dolor, los usuarios podrán encontrar alivio del dolor localizado rápidamente.

hoofd van de Pain and Fibromyalgia Commission van de Brazilian Society
director de la Comisión de Dolor y Fibromialgia de la Sociedad Brasileña de Reumatología,

My Pain Specialist gesuggereerd dat het nemen van Colostrum supplement om te helpen met mijn Fibro pijn.
Mi especialista en dolor sugirió que tomar suplemento de calostro para ayudar con mi dolor Fibro.

Eens per week haalt Meesteres Dark Pain dat alles bij me weg. In de Oscarperiode soms twee keer. Elke beet herstelt het evenwicht enigszins.
Cuando la dulce dama del dolor oscuro me lo saca dos veces durante la temporada de los Oscars cada mordisco restaura el balance.

De On-Q ® PainBuster ® Pain Relief systeem is ingevoegd in de onderhuidse laag door het chirurgisch team vlak voor sluiting wond.
El On-Q® PainBuster® sistema de alivio del dolor se inserta en la capa subcutánea por el equipo quirúrgico justo antes de cierre de la herida.