PASJES - vertaling in Spaans

• pases
• tarjetas
• pasos
• identificaciones
• dnis

Voorbeelden van het gebruik van Pasjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik hou van dansen met pasjes.
Me gustan los pasos. Me gusta, me gusta bailar con pasos.

Die heeft geen pasjes.
No tiene pasos.

Wil je een terugbetaling voor acht dagen pasjes?
Hola. Nos gustaría devolver el pase de ocho días?

Z'n pasjes, sportschoolabonnement, ziektekostenverzekering
Su identificación, membresía del gimnasio,

Jullie hebben geen pasjes.
¡Esos no tienen pase!

Pasjes kunnen worden gekocht bij de toeristische office
Pases pueden adquirirse desde el turista Oficina

Is 't om de pasjes van dat joodse joch?
Si es por la coreografía del pequeño judío?

De enige reden dat ze ons pers pasjes gaven was om jou buiten te krijgen.
Nos dieron los pases de prensa para sacarnos de ahí.

Dag pasjes voor de expo hall zijn $14,alstublieft.
Hola. Los pases para la exposicion, son $14.

Heb je de sector pasjes die ik wou voor de jongens?
¿Conseguiste los pases de sector que quería para esta gente?

Eli Navarro wil dat ik ontdek wie de valse pasjes maakt.
Me contrató Eli Navarro para descubrir quién hace las credenciales falsas.

Ze gaat jullie de nieuwe pasjes leren.
Les va a enseñar la coreografía nueva.

Onze nieuwe pasjes.
Nuestras nuevas credenciales.

Ik kom wat pasjes voor de jongens in het lab ophalen.
Estoy aquí para recoger unos pases para los chicos del laboratorio.

En ik heb hem die pasjes geleerd.
Es triste decir que le enseñé esos movimientos.

Waar is de pasjes lezer?
¿Dónde está el lector de tarjetas?

Ze accepteren geen pasjes.
Ellos no aceptan plástico.

Mama, ik ken alle pasjes.
Madre, me sé todos los bailes.

We gebruiken geen pasjes.
No usamos tarjetas de acceso.

Ze dragen geen pasjes.
No llevan credenciales. No.