PAST BIJ - vertaling in Spaans

se adapte a
se ajusta a
coincide con
overeenkomen met
samenvallen met
overeen met
passen bij
samen te vallen met
overeenstemmen met
matchen met
te kloppen met
match met
instemmen met
encaja con
passen bij
aansluiten bij
aan te sluiten bij
combina con
in combinatie met
combineer met
worden gecombineerd met
samenvoegen met
overeenkomen met
match met
worden samengevoegd met
worden gekoppeld met
worden afgestemd met
passen bij
acorde con
in overeenstemming met
in lijn met
past bij
volgens
overeenkomt met
overeenstemt met
aansluit bij
evenredig met
overeen met
akkoord met
adecuado a
corresponde a
beantwoorden aan
overeenkomen met
passen bij
voldoen aan
zijn afgestemd op
worden overgelaten aan
worden afgestemd op
te berusten bij
behoren tot
betreffen naar
compatible con
compatibel met
geschikt voor
verenigbaar met
in overeenstemming met
compatible met
werkt met
ondersteund met
incompatibel met
met ondersteuning
concuerda con
overeenkomen met
overeenstemmen met
in overeenstemming zijn met
instemmen met
worden vergeleken met
juego con

Voorbeelden van het gebruik van Past bij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Past bij Santo's omschrijving.
Concuerda con la descripción de Santo.
Wil je weten of je genetisch past bij je vriendin?
¿Quiere saber si usted es genéticamente compatible con su novia?
Een levensstijl die niet past bij het inkomen.
Estilo de vida que no corresponde a los ingresos.
Het past bij Hectors ogen.
Hace juego con los ojos de Héctor.
Sleutelhanger met designomhulsel die past bij onze F9-reeks en pennen.
Llavero con diseño de cuerpo que concuerda con nuestra serie F9 y bolígrafos.
Nieuw ontwerp: met een stijlvol ontwerp dat past bij het ontwerp.
Nuevo diseño: con un diseño elegante, compatible con el ingenio.
Het past bij je overgooier.
Hace juego con tu vestido de mono.
Het virus past bij de symptomen.
El virus concuerda con los síntomas.
Hij past bij de lijn van je lichaam.
Hace juego con la forma de tu cuerpo.
Zijn omschrijving past bij een andere moord.
Su descripción concuerda con otro asesinato.
Het past bij m'n haarlint, en m'n ondergoed.
Hacen juego con el lazo y la ropa interior.
Arrogantie past bij het profiel van een politieke brandstichter.
La arrogancia concuerda con el perfil de un incendiario político perfectamente.
Dat past bij mijn ogen, niet?
Hacen juego con mis ojos,¿no?
Wraak voor de moord op zijn familie. Past bij zijn profiel.
Venganza por el homicidio de su familia concuerda con su perfil.
Hij past bij je shirt.
Hace juego con tu camiseta.
Ze past bij m'n schoenen.
Hace juego con los zapatos.
Het past bij de zitbank.
Hace juego con el sofá.
Dat is 'n mooie jurk. Hij past bij je ogen.
Es un hermoso vestido hace juego con tus ojos.
Die past bij mijn outfit.
Para que combine con mi ropa.
Ontwerp een Coppermine thema dat past bij de algemene layout van uw website.
Crear un tema Coppermine que combine con el diseño general de tu sitio.
Uitslagen: 3253, Tijd: 0.1177

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans