PLANNING IS - vertaling in Spaans

• planificación es
• planning es
• programación estén
• programación es
• horario es
• está previsto
• esté programada
• planeamiento es
• planearlo
• planeación es

Voorbeelden van het gebruik van Planning is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afwijking van planning is het verschil tussen de werkelijke voortgang
Variación de programación es la diferencia entre el progreso real

Planning is een managementproces, deductief van aard
La planificación es un proceso de gestión,

Professional Project Planning is uw betrouwbare en deskundige partner die u met planningsinstrumenten grip geeft op uw projecten
Professional Project Planning es el aliado sólido y profesional que, con sus instrumentos de planificación, le ofrece seguridad en sus proyectos.

Maar dat zou alleen moeten gebeuren nadat elk aspect van de planning is geblokkeerd.
Pero eso sólo debería suceder después de que todos los aspectos de la programación estén bloqueados.

Planning is handig voor de passagiers
Programación es conveniente para los pasajeros,

Een basisconcept in de planning is dat men alleen kan plannen voor zijn doel positie in de toekomst
Un concepto básico de la planificación es que solo se puede planificar por su posición de destino en el futuro

De planning is om de schop in de grond in drie maanden te zetten, in juni.
El horario es poner la pala en el suelo en tres meses, en junio.

Planning is de software voor budgettering en strategische planning die
Sigma Conso Planning es una aplicación para la elaboración presupuestaria

De planning is dat de elektrische bussen vanaf begin of medio 2020 gaan rijden op de lijnen 15,
Está previsto que a partir de 2020 los primeros autobuses eléctricos se ejecuten en las líneas locales 15,

De beste methode van planning is zonering, die in het plan wordt weerspiegeld bij het opstellen van een tekening….
El mejor método de planificación es la zonificación, que se refleja en el plan cuando se dibuja un dibujo….

onze PMS Real Planning is perfect geïntegreerd met de TariefManager tool.
nuestro PMS Real Planning es perfectamente integrado con el instrumento RateManager.

De planning is zeer belangrijk hier anders u gaat niet omhoog met de resultaten beëindigen die u zoekt.
El planeamiento es dominante aquí usted no va de otra manera a terminar para arriba con los resultados que usted está buscando.

Planning is een essentieel onderdeel van de effectieve afwikkeling van banken die als falende
La planificación es un componente esencial de la resolución eficaz de los bancos declarados inviables

Planning is echter belangrijk om resultaten te garanderen,
Sin embargo, la planificación es importante para garantizar resultados,

Planning is een managementproces, deductief van aard
El planeamiento es un proceso administrativo,

korte kapsels kreeg op hetzelfde moment zonder planning is.
cortos al mismo tiempo sin planearlo.

De planning is in feite absoluut uniek,
La planificación es de hecho absolutamente única,

Zoals Eisenhower zei: “Plannen zijn nutteloos, maar de planning is onmisbaar.”.
Eisenhower dijo:“los planes son inútiles, pero la planeación es indispensable”.

Een planning is een tijdsplanning waarin het werk van een project, programma
Un cronograma es una línea de tiempo mostrando el trabajo implicado en un proyecto,

plan voor uw zaailingen: Planning is een kunst!
planifique sus plantas de semillero:¡Planear es un arte!