PREVENTIE IS - vertaling in Spaans

• prevención es
• prevención está

Voorbeelden van het gebruik van Preventie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dus de vraag wat te drinken om volwassenen te verergeren voor preventie is altijd relevant.
por lo que la cuestion de que beber de los gusanos a los adultos para la prevencion es siempre topica.

kruiden, en preventie is erg belangrijk.“.
a base de hierbas, y la prevención es muy importante.«.

We echt geloven dat de preventie is de beste remedie,
Realmente creemos que la prevención es la mejor cura,

Preventie is van essentieel belang voor het bestrijden van mensenhandel,
La prevención es esencial en la lucha contra la trata de seres humanos,

We echt geloven dat de preventie is de beste remedie,
Realmente creemos que la prevención es la mejor cura,

Preventie is de meest kosteneffectieve benadering voor managers,
La prevención es el enfoque más rentable para los administradores,

Preventie is van wezenlijk belang
La prevención es esencial y los temas ambientales,

Preventie is echter effectief als we ingrijpen bij de eerste verschijnselen van symptomen,
Sin embargo, la prevención es efectiva si intervenimos en la primera aparición de síntomas,

Hondrocream voor de behandeling van aandoeningen van het bewegingsapparaat moet 2-3 keer worden toegepast per dag(voor de preventie is voldoende om 1 keer toe te passen betekent voor het slapen gaan).
Hondrocream para el tratamiento de enfermedades del sistema musculoesquelético se debe aplicar 2-3 veces al día(para la prevención es suficiente para aplicar 1 vez significa antes de ir a la cama).

de behandeling is duur, preventie is het doel.
el tratamiento es caro, la prevención es el objetivo.

dus preventie is de beste strategie
pierda peso, por lo que la prevención es la mejor estrategia

Houd in gedachten dat preventie is de belangrijkste als het gaat om dergelijke kwaadaardige aanvallen,
Tenga en cuenta que la prevención es la más importante cuando se trata de este tipo de ataques maliciosos,

Preventie is de beste strategie tegen plagen in het algemeen,
La prevención es la mejor estrategia contra las plagas en general,

De belangrijkste vorm van preventie is het tetanusvaccin, dat deel uitmaakt van het nationale vaccinatieschema, en moet worden toegediend
La principal forma de prevención es la vacuna contra el tétano que forma parte del calendario nacional de vacunación

Preventie is nog immer van doorslaggevende betekenis,
La prevención es todavía de vital importancia,

Vanuit het oogpunt van preventie is adequate training en voorlichting in brede kring onontbeerlijk:
A efectos de prevención, es necesario contar con información de gran alcance

Preventie is ongetwijfeld een van de prioritaire doelstellingen,
La prevención constituye sin duda uno de los objetivos prioritarios,

(7) Preventie is van groot belang voor de bescherming tegen natuurlijke,
(7) La prevención es muy importante para la protección contra catástrofes naturales,

Detectie en preventie zijn de pijlers van de strategie van een sterke beveiliging.
La detección y la prevención son los pilares de una estrategia de seguridad robusta.

de fundamentele regels van preventie zijn.
las reglas básicas de la prevención son.