PRODUCEERDE - vertaling in Spaans

• produjo
• fabricó
• generó
• de producción
• producía
• produce
• producido
• fabricaba
• fabrica
• fabricar
• generaba
• generados
• generada

Voorbeelden van het gebruik van Produceerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vóór 1980 produceerde Afghanistan 0% van de wereldvoorraden van opium.
Antes de 1980, Afganistán no producía el 0% del opio mundial.

Ons brouwersteam produceerde het bier op aandringen van Italië.
Nuestro equipo de cerveceros creó esta cerveza por petición de Italia.

Bewezen: Sinds de lancering in 2007 produceerde FPT Industrial reeds meer dan 345.000 F5C-motoren.
Demostrado: FPT Industrial ya ha fabricado más de 345.000 motores F5C desde su presentación en 2007.

Zuid-Afrika produceerde in 1970 nog 1.000 ton goud.
Sudáfrica llegó a producir, en 1970, 1.000 toneladas de oro.

FPT Industrial produceerde de afgelopen vijf jaar al meer dan 250.000 F5C-motoren.
En los últimos cinco años, FPT Industrial ya ha fabricado más de 250.000 motores F5C.

Het produceerde goede wijnen,
Se produce buenos vinos,

In 1946 produceerde de fabriek 1.000 auto‘s per maand.
En 1946 la fábrica estaba produciendo 1.000 coches al mes.

Een computer produceerde beeld van de kooldioxide(Co2) molecule.
Una imagen originada en ordenador de la molécula del amoníaco(NH3).

De opdracht produceerde een getrapt effect.
Se produce un“efecto de escalera.”.

Het experiment produceerde zes atomen van element 117.
En aquella ocasión se produjeron seis átomos del elemento 117.

De Intruder M1800R/RBZ zijn simpelweg de krachtigste cruisers welke Suzuki ooit produceerde.
La Intruder M1800R es la cruiser más potente que SUZUKI ha fabricado jamás.

Dan krijg je niet onze oorspronkelijke kostuums, maar produceerde verschillende kostuums.
Entonces usted no recibe nuestros disfraces originales, sino que se produce con trajes diferentes.

In de Eerste Wereldoorlog produceerde het bedrijf vliegtuigmotoren.
Durante la Primera Guerra Mundial, la compañía había producido motores de avión.

zag en produceerde.
vio y empezó a producir.

Het sterke GEVOELENS produceerde van WETEN.
Se produjeron fuertes SENTIMIENTOS de CONOCIMIENTO.

stalen horloge Wang Zhenzhen produceerde de….
reloj de acero Wang Zhenzhen produjo la….

In wezen betekende dit dat de operatie een dubbel bewustzijn produceerde.
En esencia, esto significaba que la operación había producido una consciencia doble.

Vanwege het grote succes startte Hollerith een bedrijf dat die machines produceerde.
Ante aquél éxito, Hollerith fundó una empresa para producir máquinas de similares características.

Het liep zes seizoenen lang en produceerde actiefiguren en andere memorabilia
Se corrió durante seis temporadas y produjo figuras de acción

De VS-operatie produceerde twee basisontwerpen van de roeimachine, het WaterRower Series III Worldwide Model
La operación de EE. UU. Fabricó dos diseños básicos de la máquina de remo,