PROGRAMMEREN IS - vertaling in Spaans

• programación es
• programar es
• codificación es

Voorbeelden van het gebruik van Programmeren is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Programmeren is voor de meeste studenten vaak te ingewikkeld om te begrijpen.
La programación es a menudo demasiado compleja como para que la mayoría de los estudiantes puedan entenderla.

Programma's gebruiken is oké, maar programmeren is absoluut fundamenteel.
Usar aplicaciones está bien, pero programar es absolutamente fundamental.

De vocabulaire van programmeren is Engels, en hij kan dat goed lezen,
El vocabulario de programación es el inglés, y él puede leer,

Programmeren is een 21e-eeuwse vaardigheid voor zakenmensen, wetenschappers, advocaten, journalisten,
La programación es una habilidad del siglo XXI que necesitarán los empresarios,

Een belangrijk onderdeel van het leren programmeren is niet alleen het lezen over de verschillende concepten, maar dat je ze toepast in je eigen code.
Una parte importante de la programación es que no debes simplemente leer material acerca de los diferentes conceptos sino que también debes utilizarlos en tu propio código.

Programmeren is eenvoudig dankzij het toegenomen gebruik van FANUC-besturingen met Panel i als aanvulling op de CNC-kernel door Monnier + Zahner.
La programación es sencilla gracias al uso cada vez mayor por parte de las máquinas de Monnier + Zahner de controles FANUC con Panel i para complementar el kernel del CNC.

Programmeren is vrij uniek in dat veel van het werk dat je in je hoofd zult doen- en dit geldt vooral voor kleinere app-projecten.
La programación es bastante única en la mayor parte del trabajo que hará en su cabeza, y esto es especialmente cierto para proyectos de aplicaciones más pequeños.

Maar programmeren is een van de populairste, wat betekent
Pero la codificación es una de las más populares,

Het niet hoeven programmeren is reuze handig voor locaties
Y evitar la codificación es realmente práctico para sitios

Het programmeren is erg makkelijk,
Su programación es muy fácil

Het programmeren is zeer makkelijk,
Su programación es muy fácil

Programmeren is, zoals eerder gezegd, een belangrijk gebied om logisch en gestructureerd denken te trainen.
La programación es, como se mencionó, un área importante para entrenar el pensamiento lógico y estructurado.

Programmeren is een van de digitale vaardigheden die jonge mensen nodig hebben om zich tot creatieve
La programación es un ejemplo de las competencias digitales que necesitan los jóvenes para convertirse en ciudadanos creativos

Programmeren is eenvoudig en hoeft slechts één keer gedaan te worden,
La programación es sencilla y solo es necesario hacerla una vez,

Programmeren is een eindeloos proces van vallen
Codificar es un proceso interminable de ensayo

Het hoofddoel van UPT's Bachelor in Informatica- Programmeren is om professionals op te leiden met het beste programma
El objetivo principal de la Licenciatura en Informática de UPT- Programación es formar profesionales con el mejor programa

Programmeren is een ménage à trois tussen een programmeur,
La programación es una relación tripartita entre un programador,

Om te zeggen dat iedereen zijn eigen website kan leren programmeren, is overdreven.
Sería una exageración decir que todos pueden aprender a programar sus propias páginas web.

Programmeren was een hobby.
La programación era una afición.

De gifstoffen waarvoor ons DNA niet geprogrammeerd is.
Estas toxinas para los que nuestro ADN no está programado.