PROTECTION ACT - vertaling in Spaans

• ley de protección
• protection act

Voorbeelden van het gebruik van Protection act in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in overeenstemming met onze interne veiligheidsbeleid, de Data Protection Act 1998, Tier 1 PCI compliance,
de acuerdo con nuestra política de seguridad interna, la Ley de Protección de Datos de 1998,

De Data Protection Act 1998(DPA 1998) is een Britse wet die regelt hoe de informatie
La Ley de protección de datos de 1998(Data Protection Act, DPA 1998) es una ley

Merlin is geregistreerd onder de Data Protection Act 1988 en respecteert en verwerkt als zodanig alle informatie die is
Merlin está registrada según el Acta de Protección de la Información de 1988(Data Protection Act 1988), y por ello respeta

in overeenstemming met onze interne veiligheidsbeleid, de Data Protection Act 1998, Tier 1 PCI compliance,
de acuerdo con nuestra política de seguridad interna, la Ley de Protección de Datos de 1998,

De Data Protection Act 1998(wet op gegevensbescherming) beschrijft hoe organisaties- inclusief Yours Clothing Limited- persoonlijke informatie moeten verzamelen,
La Ley de Protección de Datos de 1998(Data Protection Act 1998), describe cómo las organizaciones- incluyendo Yours Clothing Limited- deben recopilar,

komende wetgeving inzake gegevensbescherming, waaronder de California Consumer Protection Act.
de privacidad de datos, incluida la Ley de protección al consumidor de California.

wel in het Verenigd Koninkrijk, de uitvoeringswetgeving aangenomen in de vorm van de„ Consumer Protection Act" van 1987.
ha adoptado la legislación necesaria para ponerla en práctica, la Consumer Protection Act de 1987.

verwerken alleen persoonlijke gegevens die u ons verstrekt in overeenstemming met de UK Data Protection Act 1998, zoals van tijd tot tijd bijgewerkt, en alle andere toepasselijke privacywetgeving.
por tanto, solo procesaremos los datos personales que usted nos proporcione de conformidad con la Ley de Protección de Datos del Reino Unido de 1998, que se actualiza periódicamente, y otras leyes de privacidad aplicables.

of the Environmental Protection Act 1990.
of the Environmental Protection Act 1990.

Voor onze online diensten die worden gehost in het VK, zullen wij bij het verwerken van uw gegevens voldoen aan de Britse wet op de bescherming van persoonsgegevens(Data Protection Act 1998).
En el caso de nuestros servicios online, alojados en el Reino Unido, garantizamos el cumplimiento de la legislación vigente en materia de protección de datos del Reino Unido(Data Protection Act 1998) a la hora de procesar sus datos personales.

in overeenstemming met de Data Protection Act 1998 bekend te maken.
sólo en legal y de acuerdo con la Ley de Protección de Datos de 1998.

in overeenstemming met onze interne veiligheidsbeleid, de Data Protection Act 1998, Tier 1 PCI compliance,
de acuerdo con nuestra política de seguridad interna, la Ley de Protección de Datos de 1998,

in overeenstemming met onze interne veiligheidsbeleid, de Data Protection Act 1998, Tier 1 PCI compliance,
de conformidad con nuestra política de seguridad interna, la Ley de Protección de Datos de 1998,

eisen van de Data Protection Act 1998 om ervoor te zorgen
requisitos establecidos en la Ley de Protección de Datos de 1998 para garantizar

de aanklager gerechtigd is krachtens de Environmental Protection Act om een rechtszaak tegen de vervuiler voor de stopzetting van de activiteit
respecta a la contaminación, el fiscal tiene derecho, en virtud de la Ley de protección del medio ambiente,

eisen van de Data Protection Act 1998 om ervoor te zorgen
requisitos establecidos en la ley de protección de datos de 1998 para asegurar

Wanneer een particulier voornemens is tot het instellen van een actie uit hoofde van Section 82 van de Environmental Protection Act 1990 in een Magistrates” of„Sheriff Court”,
Cuando un particular se proponga interponer una acción en virtud de la sección 82 de la Ley de protección del medio ambiente de 1990 en una Magistrates'o Sheriff Court,

Wij zullen ons houden aan de bepalingen van de Isle of Man's Data Protection Act 2002(die van tijd tot tijd kan worden gewijzigd
Cumpliremos con los términos de la Ley de Protección de Datos de 2002 de la Isla de Man(la“Ley”)(que podrá modificarse

Wij zullen ons houden aan de bepalingen van de Isle of Man's Data Protection Act 2002(die van tijd tot tijd kan worden gewijzigd
Cumpliremos con los términos de la Ley de protección de datos de 2002 de la Isla de Man(y con los posibles cambios

Volgens een studie in het VK kan de strikte handhaving van de Environment Protection Act tussen 1 op 10 en 1 op 20 banen kosten(BOC Foundation 1991).
Según un estudio del Reino Unido, la aplicación es tricta de la Ley de protección del medio ambiente podría costar en tre 1 de cada 10 y 1 de cada 20 puestos de trabajo(BOC Foundation 1991).