PSALM - vertaling in Spaans

• salmo
• sal
• psalm
• salmos
• SALMOS

Voorbeelden van het gebruik van Psalm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij schrijft'Psalm90:21'.
Escribió"salmo 90:21.".

Sla jullie Bijbels open bij Psalm.
Si abres la Biblia por los Salmos.

bel Psalm 51.
llama al Salmo 51.

Ik denk een psalm.
Un poco de los Salmos, me supongo.

Hoe totaal anders is dan de combinatie van psalm 42 en 43.
Es muy semejante al pensamiento de los Salmos 42 y 43.

Als je hebt gezondigd, bel Psalm 51.
Cuando hayas PECADO llama a Salmos 51.

Het is zoiets als een psalm.
Es como… Como un cántico.

Wij gaan het advies volgen van psalm 18:38.
Vamos a seguir el consejo de los salmos 18:39.

bel Psalm 121.
llama a Salmos 121.

Psalm 81 op de vijfde dag, waarop God vogels
El quinto día: el Sal 81, porque creó peces

Psalm 93 op de zesde dag, omdat Hij toen zijn werk heeft voltooid
El sexto día, el Sal 93 porque acabó sus obras

Psalm 105(104), 17 september elke dag,
Psalm 105(104), cada día diecisiete de septiembre,

Psalm 39, 62, en 77 zijn verbonden met Jeduthun,
Los salmos 39, 62,

God van mijn redding'(Psalm 27:9).
Dios de mi salvación"[Sal 26].

Chicago, en twee zonen, Saint en Psalm.
dos hijos llamado Saint y Psalm.

Psalm 79:6 Stort uw grimmigheid uit over de volken die U niet kennen,
Salmos 79: 6 Derrama tu ira sobre las naciones que no te conocen,

Maar God verbreekt bronzen deuren en ijzeren grendels(Psalm 107: 16).
Pero Dios quebranta puertas de bronce y cerrojos de hierro»(Sal 107, 16).

Een psalm van David, voor den opperzangmeester.
SALMOS 51:1¶ Al Vencedor:

Psalm 119:105 vergelijkt de Bijbel met een lamp: “Uw woord is een lamp voor mijn voet
Salmos 119, 105 compara la Biblia con una lámpara:«Lámpara es a mis pies tu palabra,

onveranderlijke Vader in de hemel(Psalm 18:2).
inmutable que está en el cielo(Sal 18:2).