RASTERS - vertaling in Spaans

• rejillas
• cuadrículas
• redes
• retículas
• grillas
• cuadrícula
• rejilla
• rasters

Voorbeelden van het gebruik van Rasters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de Gouden Frequentie verankerd worden in de Aarde Rasters.
las Nuevas Energías y la Frecuencia Dorada se anclen en las Rejillas de la Tierra.

De rest van de pagina is een op rasters gebaseerd ontwerp dat er geweldig uitziet op alle schermresoluties.
El resto de la página es un diseño basado en cuadrícula que se ve muy bien en todas las resoluciones de pantalla.

Hierdoor kan de inleidende constructie van een nieuwe set rasters versterkt worden die de basis zullen worden voor de creatie van jullie nieuwe werkelijkheid.
Haciendo esto puede fortalecer la construcción preliminar de un nuevo conjunto de grillas que será la base de la creación de su nueva realidad.

Het omvat eenvoudige kalenders, rasters, de mogelijkheid om deadlines en afhankelijkheden in te stellen
Incluye calendarios simples, cuadrículas, capacidad para establecer fechas límite

Het kristallijne satelliet werd gebruikt om de schuine stellaire energiegolven naar deze driehoekige rasters te weerspiegelen.
El satélite cristalino era usado para reflejar las ondas de energía estelar angular hacia estas retículas trianguladas.

hun klus is om energetisch de rasters van de Aarde opnieuw te bouwen.
su trabajo consiste en reconstruir las redes de energía de la Tierra.

door het verhogen van jullie bewustzijnsniveaus hebben jullie Licht Rasters rond de Aarde geplaatst.
subiendo los niveles de consciencia han fijado las Rejillas de Luz alrededor de la Tierra.

Knip de natte bloemen er nauwkeurig af en droog ze op rasters of in een gecontroleerde kast waarbij je de luchtvochtigheid kunt regelen.
Manicurando las flores húmedas y secándolas en rejilla o en un armario con humedad controlada.

Dit is wat het betekent dat een interface echt"intuïtief" is. Divi 3.0 bombardeert je niet met onnodige rasters, lijnen en knoppen.
Esto es lo que significa que una interfaz sea verdaderamente"intuitiva". Divi 3.0 no lo bombardea con cuadrículas, líneas y botones innecesarios.

trends in webontwerp videobeelden, indelingen met meerdere rasters en interactieve websiteontwerpen.
diseños de múltiples redes y diseños de sitios web interactivos.

om dit te doen, met een AJAX, op rasters gebaseerde winkelomgeving voor een snelle site
con un entorno de compras basado en cuadrícula AJAX para un sitio rápido

van besef kunnen zijn, en stabilisatoren van de Vijfde Dimensionale Rasters.
niveles superiores de consciencia; y estabilizadores de las Retículas de 5ª Dimensión.

Nadat dit werk was uitgevoerd begon Kryon met de nieuwe belijning van de magnetische rasters.
Después de que este trabajo había finalizado, empezó Kryon con el nuevo ajuste de la rejilla magnética.

witte tinten en de op rasters gebaseerde lay-out is ideaal voor het maken van een portfolio.
blancos, y el diseño basado en cuadrícula es ideal para hacer una cartera.

de Gouden Frequentie verankerd worden in de Aarde Rasters.
la Frecuencia Dorada son ancladas en las Retículas de la Tierra.

Met de komst van de Blauwe Sterkinderen die hun Hoger Bewustzijn in de Paradijselijke rasters verankeren, keert de energie van Vrede
Con la llegada de los Niños de la Estrella Azul para anclar su Conciencia superior en la rejilla del Paraíso, regresará la energía de la Paz

H: Hoe helpen tachyon kamers om Gaia's rasters voor te bereiden om het Licht te houden
H:¿Cómo ayudan las cámaras de taquiones a preparar la red de Gaia para sostener

Rasters zijn vaak de beste keuze voor storyboards met veel informatie, omdat rasters zijn georganiseerd in een matrix.
Las cuadrículas son a menudo la mejor opción para guiones gráficos con mucha información, ya que las cuadrículas se organizan en una matriz.

Rasters van ontluchting toestaan lucht circuleren binnen de helm aanbieden van het hoogste niveau van ventilatie
Las rejillas de ventilación permitan que el aire circule dentro del casco ofrece el más

De rasters zijn leverbaar
Los patrones disponibles están salpicados(puntos)